'Til Death Do Us Part (2014)
← Back to episode
Translations 21
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Докато смъртта ни раздели |
|
Overview |
Четирите момичета са завладени от очакване и напрежение, докато се подготвят за големия прием за годежа на Джос. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
'Til Death Do Us Part |
|
Overview |
The ladies prepare for Joss' engagement party; Karen awaits her test results; April relies on Daniel to keep Lucy and her safe; Savi considers revealing her change of heart. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jusqu'à ce que la mort nous sépare |
|
Overview |
C'est l'ouverture du Wunderbar. Même si c'est un succès, la tension entre Joss et Harry est palpable suite à leur violente dispute. Le lendemain, ils tentent de s'expliquer, mais la situation s'envenime. Suite à ses agissements, April s'est mise en danger. Elle demande alors à Daniel de la protéger. Karen attend avec impatience et inquiétude les résultats de ses examens. Savi a une révélation concernant Harry. Pour leur fête de fiançailles, Scott réserve une surprise de taille à Joss... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Zurück in die Zukunft |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第13話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Hasta que la muerte nos separe |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
'Til Death Do Us Part |
|
Overview |
La fiesta de compromiso de Joss reúne a las cuatro amigas. Mientras una ansiosa Karen espera los resultados del test de VIH, April se decide a confiar en Daniel. En tanto, Harry duda si debe ayudar o no a Scott, que planea una gran sorpresa para Joss. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
'Til Death Do Us Part |
|
Overview |
Damerna förbereda Joss "förlovningsfest ; Karen väntar henne testresultat ; April förlitar sig på Daniel att hålla Lucy och hennes säker; Savi anser att avslöja hennes förändring i hjärtat. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 13 |
|
Overview |
—
|
|