Temporada 2 (2007)
← Voltar à Temporada
Traduções 25
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bósnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
Ve druhé sezóně čelí Bill, který vlastní dva superobchody s železářským zbožím, nesčetným osobním a profesním krizím, které přineslo odhalení první manželky Barb jako polygamistky během významného obřadu v první sezóně. Billovy další manželky, Nicki a Margene, se ujímají práce, zatímco Barb chřadne v melancholické náladě, a nechávají Billa, aby zhodnotil škody, které skandál způsobil - a vypátral zločince, který je za jejich odhalení zodpovědný. |
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
在第二季中,拥有两家五金超级市场的Bill面临着无数的个人和职业危机,因为在第一季中,第一任妻子Barb在一次高调的仪式上被曝光为一夫多妻制。Bill的其他妻子,Nick和Margene,在Barb忧郁的情绪中挑起了重担,让Bill去评估丑闻所造成的损失--并追踪负责他们被揭发的恶棍。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dinamarquês (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
Bill Henrickson, mormon, est un homme heureux : il vit avec 3 femmes, 3 maisons, 3 familles et 7 enfants ! Et tout ce petit monde vit sous le même toit. Mais la vie d'un polygame n'est pas rose tous les jours... |
|
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
In Season Two, Bill—who owns two hardware superstores—is facing a myriad of personal and professional crises brought on by the exposure of First Wife Barb as a polygamist during a high-profile ceremony in Season One. Bill’s other wives, Nicki and Margene, pick up the slack as Barb languishes in a melancholy funk, leaving Bill to assess the damage the scandal has caused—and to track down the villain responsible for them being outed. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
Letão (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romeno (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|