Chinese (zh-CN)

Name

Taglines

Overview

Danish (da-DK)

Name

Matador

Taglines

Overview

Serien følger livet i en dansk provinsby i perioden 1929-1947. Hovedpersonen Mads Andersen-Skjern kommer i 1929 som handelsrejsende til den søvnige stationsby Korsbæk. Han opfatter hurtigt, at byens næringsliv er stagnerende og starter en tøjforretning, der udkonkurrerer byens hidtil eneste butik af sin slags, Damernes Magasin.

English (en-US)

Name

Taglines

Overview

Matador is a Danish TV series produced and shown between 1978 and 1982. It is set in the fictional Danish town of Korsbæk between 1929 and 1947. It follows the lives of a range of characters from across the social spectrum, focusing specifically on the rivalry between the families of two businessmen: The banker Hans Christian Varnæs, an established local worthy, and social climber Mads Skjern, who arrives in town as the series opens. The name Matador was taken from the localised edition of the boardgame Monopoly, also the series' tentative English title. In addition, in contemporary Danish a "matador" is often used to describe a business tycoon, in the series referring to the character of Mads Skjern and his craftiness as a self-made entrepreneur.

Directed by famed Danish film maker Erik Balling, Matador was the idea of author Lise Nørgaard who wrote the bulk of the episodes alongside Karen Smith, Jens Louis Petersen and Paul Hammerich. The series is one of the most well-known and popular examples of Danish television and represents the peak of longtime development of Danish TV drama by the public service channel Danmarks Radio.

The series has become part of the modern self-understanding of Danes, partly because of its successful mix of melodrama and a distinct warm Danish humour in the depiction of characters, which were portrayed by a wide range of the most popular Danish actors at the time; but also not least because of its accurate portrayal of a turbulent Denmark from around the start of the Great Depression and through Nazi Germany's occupation of Denmark in World War II.

Estonian (et-EE)

Name

Monopol

Taglines

Overview

Monopol on Taani telesari, mida toodeti ja näidati aastatel 1978-1982. Selle tegevus toimub Taani fiktiivses Korsbæki linnas aastatel 1929-1947. Sarjas jälgitakse mitmesuguste ühiskonnategelaste elu, keskendudes eelkõige kahe ärimehe perekondade vahelisele rivaalitsemisele: Pankur Hans Christian Varnæs, kes on tuntud kohalik mees, ja sotsiaalne tõusik Mads Skjern, kes saabub linna sarja alguses. Seriaal on saanud osaks taanlaste tänapäevasest enesemõistmisest, osaliselt tänu melodraama ja iseloomuliku sooja taani huumori edukale segule tegelaste kujutamisel, keda kehastasid paljud tollal kõige populaarsemad taani näitlejad; kuid mitte vähem ka sellepärast, et selles on täpselt kujutatud tormilist Taanit alates Suure majanduslanguse algusest kuni Natsi-Saksamaa okupatsioonini Taanis Teise maailmasõja ajal.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Matador (Monopoly en danois, mais qui signifie également Chef d'Entreprise) se déroule de 1929 à 1947 dans la petite ville imaginaire de Korsbæk, où les fortunes se font et se défont. De la grande dépression à l'occupation allemande, deux familles d'entrepreneurs s'opposent : celle du banquier Hans Christian Varnæs, et le grimpeur social Mads Skjern.

Réalisé par le célèbre cinéaste danois Erik Balling, la série est l'un des exemples les plus connus et les plus populaires de la télévision danoise et représente l'apogée du développement des séries télévisées danoises par la chaîne de service public Danmarks Radio.

German (de-DE)

Name

Die Leute von Korsbaek

Taglines

Overview

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Το Matador είναι μια δανέζικη τηλεοπτική σειρά παραγωγής και προβολής μεταξύ του 1978 και 1982. Τοποθετείται σε μια φανταστική δανική πόλη Korsaek μεταξύ του 1929 και 1947. Ακολουθεί τις ζωές μιας σειράς χαρακτήρων από όλα τα κοινωνικά φάσματα, με ιδιαίτερη έμφαση στην αντιπαλότητα μεταξύ των οικογενειών δύο επιχειρηματιών: του τραπεζίτη Hans Christian Varnaes, μια καθιερωμένη τοπική άξια και του κοινωνικά ανερχόμενου Mads Skjern, ο οποίος φτάνει στην πόλη καθώς ανοίγει η σειρά. Το όνομα Matador ελήφθη από την τοπική έκδοση του επιτραπέζιου Monopoly, και αξιοποιήθηκε και σαν αγγλικός τίτλος της σειράς. Επιπλέον στη σύγχρονη Δανική ο όρος «Matador» χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει έναν μεγιστάνα των επιχειρήσεων, ενώ στη σειρά αναφέρεται στο χαρακτήρα του Mads Skjern και την πανουργία του ως αυτοδημιούργητου επιχειρηματία. Σκηνοθεσία από τον διάσημο Δανέζικης καταγωγής κινηματογραφιστή Erik Balling. Το Matador ήταν ιδέα του συγγραφέα Lise Nοrgaard ο οποίος έγραψε το μεγαλύτερο μέρος των επεισοδίων, παράλληλα με την Karen Smith, Jens Louis Petersen και τον Paul Hammerich. Η σειρά είναι ένα από τα πιο γνωστά και δημοφιλή παραδείγματα της δανέζικης τηλεόρασης και αντιπροσωπεύει την αιχμή της μακροχρόνιας ανάπτυξης της δανέζικης τηλεόρασης στον τομέα του δράματος από το κανάλι δημόσιας υπηρεσίας Danmarks Radio. Η σειρά έχει γίνει μέρος της σύγχρονης αυτο-κατανόησης των Δανών, εν μέρει λόγω του επιτυχούς συνδυασμού του μελοδράματος και του ξεχωριστού θερμού Δανέζικου χιούμορ στην απεικόνιση των χαρακτήρων, οι οποίοι ενσαρκώνονται μέσα από ένα ευρύ φάσμα από τους πιο δημοφιλείς ηθοποιούς της Δανίας της εποχής εκείνης. Τέλος λόγω της ακριβής απεικόνισης της τυρβώδους Δανίας γύρω από την έναρξη της Μεγάλης Ύφεσης και κατά τη διάρκεια της κατοχής από την ναζιστική Γερμανία στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο. OnlineMovieStar

Norwegian (no-NO)

Name

Taglines

Overview

Dansk småbyliv har sjelden blitt skildret bedre enn i dramaserien Matador, hvor vi følger den handelsreisende hovedpersonen Mads Andersen Skjern i hans møte med den søvnige provinsbyen Korsbæk. Intriger og romanser florerer blant både herskapsfolk og tjenere, der de alle har sitt å slite med under både depresjonen i 1930-åra og annen verdenskrig. Matador består av 24 episoder, produsert mellom 1978 og 1981. Ni år etter premieren i hjemlandet ble den danske serien endelig vist på norsk fjernsyn i 1987, og nordmenn benket seg i hopetall foran TV-apparatene - med seertall på nærmere halvannen million ble Matador en braksuksess også her på berget.

I 2015 ble hele serien nyrestaurert, og alt fremstår nå "smukkere og skarpere end nogensinde". Bildeformatet er optimalisert og endret fra det gamle 4:3-formatet til det mer moderne 14:9, som passer bedre til dagens TV-skjermer.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Serien tar sin början 1929 då handelsresande Mads Andersen-Skjern med son anländer till den lilla sömniga landsortsstaden Korsbæk på Sjælland. Där startar han, i konkurrens med Damernes magasin, en egen klädekipering under namnet Tøjhuset. Detta ses inte med blida ögon av stadens societet, särskilt inte när Damernes magasin några år senare utkonkurreras och Skjern startar en bank i lokalerna. Åren går och vi får följa Mads framgångssaga i skuggan av 1930- och 40-talens politiska och samhälleliga utveckling, med bland annat depressionen och ockupationen av Danmark. Krönikan avslutas år 1947.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login