Traducciones 4
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Vier mal Herman |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Výzkumný asistent Herman Brooks pracuje na Manhattanu v oddělení ověřování faktů velkého vědeckého magazínu. Je to průměrný chlap, který se ničím nevymyká. Přesto dokáže zabodovat u žen a že se pokouší o opravdu každou. Jenže i když jeho repertoár žen je nadmíru velký, udržet si je je druhá věc - často je ztratí kvůli úplné blbosti nebo nedorozumění, které už ale těžko někdo vezme zpět... |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Herman's Head |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Herman's Head is an American sitcom that aired on the Fox network from September 8, 1991 until April 21, 1994. The series was created by Andy Guerdat and Steve Kreinberg, and produced by Witt/Thomas Productions in association with Touchstone Television. William Ragsdale stars as the titular character, Herman Brooks. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Голова Германа |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
В обычной жизни Германа Брукса, рядового работника информационной справочной службы, не мало забавных ситуаций, но что при этом происходит в его голове - разыгрывается на подмостках между четырьмя психическими элементами: Интеллект, Чувство, Страх, Удовольствие, представленными в соответственных типажах: ботанического вида всезнайка-очкарик; легкая, изящная женщина; пришибленный, неуверенный в себе, щуплый недомерок и вульгарный, вечно озабоченный, чревоугодник и личность падкая до всяких удовольствий, толстяк с пивным пузом ... Все происходящее во вне головы обыгрывается этими элементами и также их какие-нибудь заскоки отражаются на внешнем поведении Германа! |
|