Polly Walker incarnant Gill Biggeloe
Épisodes 12
Épisode 1
Lorsqu'un criminel est tué par un policier armé sous le commandement du Sergent Danny Waldron, AC-12 rassemble des preuves qui suggèrent que c'était un act délibéré plutôt que de la défense.
Lire la suiteÉpisode 2
Après la riposte armée dans la maison des drogues, DC Fleming utilise sa couverture pour augmenter la pression sur l'unité armée de Danny Waldron.
Lire la suiteÉpisode 3
Jackie et Hari disent à l'unité AC que Rod a tué Danny Waldron mais l'équipe n'est pas convaincue et plus tard Jackie change son histoire, incriminant Hari pour le décès de Danny et Rod. En conséquence Hari s'enfuit, et Cottan est déclaré héros. Steve apprend le résultat de la révision du procès de Lindsay.
Lire la suiteÉpisode 4
Un témoignage récent lance l'unité AC12 sur la piste de Caddy, un officier corrompu ayant des liens avec le crime organisé...
Lire la suiteÉpisode 5
Le lieutenant Steve Arnott est convaincu que Danny Waldron avait dressé une liste de ses agresseurs à l'époque où il résidait dans le foyer. Mais le commissaire Ted Hastings accumule de plus en plus de preuves contre Steve, et la conseillère juridique de l'AC12, Gill Biggeloe insiste pour qu'il suspende Steve avant qu'il ne puisse mettre la main sur la liste...
Lire la suiteÉpisode 6
La santé fragile de Patrick Fairbank lui permet d'échapper aux poursuites formulées à son encontre. Soupçonné de meurtre, le lieutenant Steve Arnott est arrêté. Malgré les allégations qui pèsent contre lui, il clame haut et fort son innocence. Kate Flemming révèle alors les conclusions de son opération sous couverture au sein de l'AC12 et offre de nouvelles preuves qui font basculer l'enquête. Kate et Hastings s'interrogent alors sur les motivations du capitaine Dot Cottan...
Lire la suitePersona non grata
Après le détournement meurtrier d'un convoi de policiers, AC-12 cible un groupe criminel impitoyable, connu pour ses liens avec des agents corrompus.
Lire la suiteLa Taupe
Un nouveau tuyau permet un autre raid audacieux, alors que les tentatives d'Arnott pour rassembler des informations le mettent dans une situation dangereuse.
Lire la suiteInfiltration
Le plan le plus audacieux de Corbett exige que McQueen se serve de ses liens avec des policiers corrompus. Pendant ce temps, l'équipe AC-12 fait une découverte choquante.
Lire la suiteTensions
Les tensions s’accroissent entre Corbett et McQueen à cause des retombées du raid d'Eastfield. Une découverte donne l’opportunité à l'AC-12 de capturer Corbett.
Lire la suiteDes liens troublants
Kate et Steve enquêtent sur le passé de Corbett et découvrent des preuves qui peuvent expliquer le comportement de plus en plus téméraire de Hastings. La chasse au «H» s'intensifie.
Lire la suiteLe Dilemme
L'interrogatoire obstiné de Hastings par Carmichael apporte des preuves croissantes de son comportement suspect. Pris entre deux feux, Kate et Steve sont déchirés entre leur loyauté envers Hastings et leur devoir de découvrir la vérité, si douloureuse soit-elle.
Lire la suite