يكسب "راغنار" صديقًا غير متوقع ريثما يستعيد عافيته من المعركة. وبينما ينتظر من خلّفهم وراءه في باريس عودته، يتآمر فايكنغ طموح ضده.

Tag med på endnu en gribende rejse ind i vikingernes barske verden, som er fyldt med nervepirrende action, stærke karakterer og spændende fortællinger. Kong Ragnar vender tilbage fra kamp og er alvorligt syg. Han er modløs på grund af ægteskabet med Aslaug og udfordringer med sine sønner og søger derfor selskab hos slaven Yidu. I mellemtiden bliver en trodsig Rollo i Frankia, Dronning Kwenthrith planlægger at genvinde Mercia, og den gådefulde Harald Finehair dukker op. Til sidst kaster Ragnar og Rollo sig ud i en nådesløs kamp, som skal definere deres eftermæle.

A ferocious battle between the Vikings and the French eventually comes down to Ragnar against Rollo. The outcome will seal the fate of the two brothers.

Ragnar Lothbrok a triomphé de ses ennemis mais rentre à Kattegat gravement blessé. Alors qu’il pourrait mourir, son épouse, la reine Aslaug, et son fils, Bjorn, se positionnent en tant que successeurs. Pendant ce temps, Lagertha continue de se livrer à une bataille de pouvoir contre Kalf et Rollo trahit son héritage Viking en restant en France. De son côté, Floki paye le prix de ses actions brutales à l’encontre du prêtre catholique Athelsan.

Ο Ράγκναρ αποκτά έναν απρόσμενο σύμμαχο, μετά από μια δύσκολη μάχη. Ενώ ο λαός στο Παρίσι αναμένει την επιστροφή του, ένας φιλόδοξος Βίκινγκ μηχανορραφεί εναντίον του.

רגנאר רוקם ברית לא צפויה בזמן שהוא מתאושש מהקרב. ויקינג שאפתן זומם נגדו בשעה שחבריו בפריס מצפים לחזרתו.

A csatában szerzett sebesüléseiből gyógyulóban Ragnar szokatlan barátságot köt. Miközben Párizsban várják visszatérését, egy elszánt viking összeesküvést sző ellene.

라그나는 부상에서 회복하는 동안 뜻밖의 우정을 쌓는다. 파리에서 라그나의 귀환을 기다리는 바이킹들 사이에서 누군가 음모를 꾸민다.

Ragnar nawiązuje niezwykłą przyjaźń, odzyskując siły po walce. W Paryżu czekają na jego powrót, ale może w tym przeszkodzić pewien ambitny wiking.

O Rei Ragnar retorna do campo de batalha gravemente ferido após a extraordinária batalha em Paris. Os pensamentos de sua morte ganham forças e começam a especular quem irá sucedê-lo como rei, incluindo sua esposa Rainha Aslaug e seu filho mais velho, Bjorn. Desiludido com seu casamento com Aslaug e com a afronta de seus filhos, Ragnar procura a companhia de sua escrava Yidu. Enquanto isso, Lagertha trava uma luta de poder com seu segundo no comando, o calculista Kalf. Já Rollo trai sua linhagem e segue em Frankia, ao mesmo tempo em que Floki paga o preço por sua brutalidade contra o padre cristão Athelstan.

Рагнар, одержав триумф в Париже несмотря на тяжелую болезнь, возвращается в Скандинавию и постепенно поправляется. На горизонте появляется амбициозный конунг Харальд, желающий вступить в союз с Каттегатом. Отношения Аслауг с мужем продолжают охлаждаться. Пережив нелегкие испытания, Бьёрн из неопытного юноши становится закаленным воином. Лагерта продолжает борьбу за власть с расчетливым Калфом, а Ролло собирается предать родной народ и выступить против своего брата, который намерен привести во Франкию значительные сил.

La cuarta temporada de la serie comienza con el asedio truncado a París y la traición de Rollo, el hermano de Ragnar, que pasa a formar parte de la nobleza franca tras su matrimonio con la princesa Gisla, hija del monarca francés. Además, Ragnar debe hacer frente a enemigos internos y externos que ansían el trono del rey vikingo, cómo por ejemplo Harold Finehair.

Ragnar, savaşın etkilerini atlatırken sürpriz bir arkadaş edinir. Paris'tekiler onun dönüşünü beklerken, hırslı bir Viking ona karşı bir komplo kurar.

Жорстока битва між вікінгами та французами зрештою прийшла до Рагнара проти Ролло. Результат вирішить долю двох братів.