Lucky Seven (2012)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 7
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Lucky Seven |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lucky Seven Rakkīsebun is a 2012 Japanese television drama broadcast by Fuji Television from January 16 to March 19, 2012. It stars Jun Matsumoto and Eita. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Lucky Seven |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tokita Shuntaro, é um homem que vive as custas da mãe e que se relaciona com uma mulher casada, mesmo tendo como exemplo seu irmão, que trabalha firme e que tem muitas responsabilidades ele não tem interesses em mudar de vida, até que um grupo de detetives entra em sua vida, destruindo seu relacionamento com a mulher. Após reconhecer um dos detetives e segui-lo até a agencia, ele é convidado a fazer parte da equipe, sem nada a perder Shuntaro, aceita o emprego. |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
幸运七人组 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
自称自由职业者的时多骏太郎(松本润 饰)终日无所事事,四处闲逛,间或勾引人妻玩乐。某天,他在和不伦对象约会时遭到侦探偷拍,搅了他的桃花局,却也借此机缘盲打误撞加入了干练女性藤崎瞳子(松岛菜菜子 饰)经营的北品川Lucky侦探社。这里聚集着旭淳平(大泉洋 饰)、新田辉(瑛太 饰)、水野飞鸟(仲里依纱 饰)等语多机锋、个性张扬且充满活力的青年侦探。因之前的桃色事件,骏太郎和新田成为一对意见和办案风格完全相左的冤家,而经常好心办坏事的淳平又令一桩桩案子的解决过程充满不确定。没有故作深沉的老练面孔,只有充满活力的全速冲刺,幸运七人组迸发出激烈的火花…… |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
LUCKY 7 女王偵探社 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這是以位於東京都北品川的小型偵探事務所為舞臺,並看著菜鳥偵探時多駿太郎(松本潤 飾)與其他六位偵探如何一同解決各種案件的青春偶像劇。一連串的故事,得從偵探社受委託調查婚外情意外遇上駿太郎開始… |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Lucky Seven |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
7 détectives, chacun avec son propre style, travaillent dans une agence de détectives. Tokita Shuntaro est un détective débutant qui a tendance à en faire trop par sympathie ou par émotion excessive envers ses clients ou ses objets de recherche. Contrairement à Shuntaro, Nitta Teru est un détective plus posé. Souvent, il est en conflit avec lui. |
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
럭키 세븐 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
7명의 탐정들이 사건을 해결하는 이야기. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ラッキーセブン |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
松本潤×瑛太×大泉洋の超豪華顔合わせが実現。7人豪華キャストで描く探偵もの。華やかな本格アクションが見せ場。テーマは「仲間とそのきずな」フジテレビが放送する月9ドラマ『ラッキーセブン』は、小さな探偵社を舞台にした群像劇である。探偵社で働く7人のメンバーが時には衝突、葛藤しながらもチームワークで案件を解決していく姿を描く。テーマは「アクション」「笑い」「前向きさ」。これまでF1層を中心に支持を得てきた月9だが、今回は路線を一新し、子どもから大人まで男女問わず楽しめるアクションエンターテインメント作をお送りする。 |
|