Resurrection (2020)
← Povratak na epizodu
Prijevodi 23
bosanski (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
bugarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Resurrection |
|
Overview |
After the siege many of the prisoners and officers struggle to rebuild their lives and cope with memories, as the new General Manager deals with the fallout from the siege and Will's mismanagement of the Prison. |
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
hebrejski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 1 |
|
Overview |
—
|
|
hrvatski (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 1 |
|
Overview |
—
|
|
japanski (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
復活 |
|
Overview |
ウェントワース更生センターに、元ボスのルー・ケリーが戻ってくる。トランスジェンダーの恋人、レブ・キーンも一緒だ。ボスになったアリーに早速危険が迫る。脱獄を企てたマリーは独房に入れられていた。一方、新しい刑務所長が着任し、ヴェラは子育てをしながら復職を決意。しかし復讐をもくろむ人物の影が忍び寄っていた。 |
|
kineski (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
kineski (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
korejski (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
귀환 |
|
Overview |
웬트워스의 질서에 혼란이 찾아왔다. 과거 재소자의 등장으로 감도는 전운. 결국, 새 두목의 능력까지 시험대에 오른다. 한편 누군가 베라의 일거수일투족을 몰래 감시한다. |
|
luksemburški (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
mađarski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizód |
|
Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 1 |
|
Overview |
—
|
|
njemački (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wiederauferstehung |
|
Overview |
Das Gefängnis wird nach dem Aufstand wiederaufgebaut. Aber viele Gefangene und Wärter haben noch mit seinen Folgen zu kämpfen. Eine neue Direktorin und Räuberin Lou Kelly kommen nach Wentworth. (Text: Sky) |
|
novogrčki (od 1453.) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
Οι κρατούμενες και το προσωπικό προσπαθούν να αφήσουν πίσω τους τον τρόμο που βίωσαν κατά τη διάρκεια της ομηρίας. Στο μεταξύ, η θρυλική Λου Κέλι, η οποία είναι πρώην 'μεγάλο κεφάλι' της φυλακής, επιστρέφει στο Γουέντγουορθ. |
|
poljski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1 |
|
Overview |
—
|
|
ruski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
talijanski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
turski (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
1. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
ukrajinski (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 1 |
|
Overview |
—
|
|
češki (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|