ကိုရီးယားနိုင်ငံဟာ ၁၉၁၀ခုနှစ်ကနေ ၁၉၄၅ ခုနှစ်ထိ ဂျပန်တွေရဲ့သိမ်းပိုက်ထားခြင်းကို ခံခဲ့ရတယ် ဂျပန်တွေဟာ ကျောင်းသင်ခန်းစာထိ ကိုရီးယားဘာသာစကားအစား ဂျပန်ဘာသာစကားကို အစားထိုးသင်ပေးသည့်အထိပြောင်းလဲခဲ့တယ် စီးပွားရေး လူမှုရေး လူ့အခွင့်ရေးပေါင်းစုံဖိနှိပ်ခဲ့လို့ အဲ့ဒီခေတ်ကာလများဆီမှာ ကိုရီးယားနိုင်ငံဟာ အတော်ကို ဆိုးဆိုးဝါးဝါးဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ဆိုတယ် ဒီအခြေအနေတွေကို မကျေနပ်လို့ ကိုရီးယားပြည်သူတွေဟာလည်း နည်းအမျိုးမျိုးနဲ့ ဂျပန်ကိုတော်လှန်ခဲ့ကြပါတယ် ဒီစီးရီးဟာ အဲ့ဒီကာလ ၁၉၃၀ ဝန်းကျင်ကိုအခြေခံပြီးရိုက်ကူးထားတာဖြစ်ပါတယ် ပြောရရင် ကိုရီးယားသမိုင်းလို့တောင်ဆိုရမယ် အနေအထားဖြစ်လို့ ဒီကားကို ဒါရိုက်တာကလည်း ဘက်ဂျက်အများကြီးသုံးခဲ့သလို သရုပ်ဆောင်တွေကိုလည်းအထင်ကရများစွာနဲ့ ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ် ဇာတ်လမ်းဇာတ်အိမ် ကောင်းမွန်သလို Plot Twist တွေလည်း တော်တော်ပါဝင်တာမို့ ကြည့်လို့ကောင်းတဲ့စီးရီးပါပဲ ဒါ့အပြင် အက်ရှင်ခန်းတွေကိုလည်း စနစ်တကျကိုရိုက်ကူးထားတယ်လို့ဆိုပါတယ် ဆုတွေလည်းအများကြီးသိမ်းယူသွားတဲ့စီးရီးရှည်တစ်ခုပါပဲ ဒါ့ကြောင့် အကြည်လေး တင်ဆက်ထားတာမို့ ခံစားကြည့်ရှုကြပါဦးလို့

　　为了养家糊口，李江土（周元 饰）放弃了自己的尊严，成为了日本帝国警察中的一员，助纣为虐。一连串的意外和哥哥李江山（申贤俊 饰）的不幸遭遇让李江土看清了同僚们的贪婪和腐败，痛苦和愤怒之中，他苦练拳脚，摇身一变成为了为名除害的神秘人“新娘面具”。

　　一次偶然中，李江土结识了名为木村俊二（朴基雄 饰）的男子，两人一见如故，成为了生死与共的莫逆之交，然而，某一天，李江土和木村俊二之间的坚实友谊却遭到了前所未有的巨大危机。那是一个名叫牡丹（陈世妍 饰）的美丽女子，江土和俊二都无法抵挡她所散发出来的巨大魅力，两人成为了情敌。之后，俊二更是在无意之中发现了“新娘面具”的真实身份，在友谊和爱情之间，俊二会做出怎样的选择呢？

李江土，朝鮮籍的日本警察後起之秀，原本為了獲得權勢，而效忠日本帝國的他，卻因目睹哥哥之死，決定化身為「新娘面具」，成為平民百姓發聲的無名英雄。一場意外，讓他與日本籍的朝鮮小學老師木村俊二成為莫逆之交。當謎樣般的女子牡丹出現在兩人面前，生死與共的兩個男人，竟同時為牡丹堅強勇敢的氣質而傾心。這場愛情競賽會讓兩人堅定不移的友情，產生什麼樣無法預測的變化?當木村發現江土「新娘面具」的真實身份後，又會為這兩個出身就注定對立的男人，帶來什麼樣命運的考驗？

During the Japanese occupation of Korea in the 1930s, one of the darkest periods of Korean history, heroes came from ordinary men who did extraordinary things in their everyday lives. Lee Kang To is one of those men. A skilled martial artist, Kang To actively participates in the independence movement to fight against the Japanese imperialist regime. He is known as “Gaksital” because he hides his true identity behind a rosy-cheeked traditional bridal mask, known as a “gaksital,” when he fights against the Japanese. But can one man do enough to right the wrongs of a terrifying national enemy?

En 1930, la Corée est occupée par les forces de l'armée impériale japonaise. Lorsqu'il ne revêt pas l'identité de Gaksital, un vengeur portant un masque traditionnel dont il tire son surnom, Lee Kang-To est un loyal officier de la police impériale japonaise. Mais dès qu'il entre dans son personnage de héros masqué, il combat les injustices et défend vaillamment les droits des citoyens coréens.

Durante l'occupazione giapponese della Corea negli anni '30, uno dei periodi più bui della storia coreana, gli eroi provenivano da uomini comuni che facevano cose straordinarie nella loro vita quotidiana. Lee Kang To è uno di quegli uomini. Abile artista marziale, Kang To partecipa attivamente al movimento per l'indipendenza per combattere il regime imperialista giapponese. È conosciuto come "Gaksital" perché nasconde la sua vera identità dietro una tradizionale maschera da sposa dalle guance rosee, nota come "gaksital", quando combatte contro i giapponesi. Ma un uomo può fare abbastanza per rimediare ai torti di un terrificante nemico nazionale?

삶의 지친 우리들에게 시원한 한방을 선사할 한국판 슈퍼히어로 각시탈의 대활약을 그려낼 드라마. 이름없는 영웅의 운명을 택했기에 목숨같은 사랑을 버려야 했던 남자. 그리고 그를 지키려했던 여자의 영영 사무칠 애절한 사랑 이야기.

Когда Корея стала японской колонией, в стране наступили тяжелые времена. Народ страдал от гнета и дискриминации. Политика, проводимая Японией, вызывала недовольство жителей Кореи. То тут, то там вспыхивали бунты, которые жестоко подавлялись.

Ли Ган Тхо - молодой и амбициозный офицер полиции корейского происхождения. Он уверенно шагает вверх по карьерной лестнице, стремясь добиться равного к себе отношения. Из-за службы в полиции даже мать отказывается признавать его. Но Ган Тхо терпит унижения, так как надеется обеспечить достойную жизнь себе и своим близким. Все меняется, когда ему поручают поймать знаменитого преступника по прозвищу Маска, который борется за свободу Кореи. Ган Тхо уверенно идет по следу Маски, совершенно не подозревая, к каким последствиям приведет эта погоня...

Gaksital es un conjunto manhwa famoso en la década de 1930, durante la ocupación japonesa. El protagonista, Lee Kang To, es conocido como "Gaksital" porque él lleva una máscara para ocultar su rostro - una de esas máscaras de juego tradicionales, específicamente el de mejillas sonrosadas reservado para el papel de la mujer, también conocida como la novia. Él es un modesto joven en la vida real, pero cuando se pone su máscara de super héroe, lucha contra la injusticia. Aciertos y errores de los derechos en uno de los períodos más oscuros de la historia de Corea ...

เป็นเรื่องราวของวีรบุรุษชาวเกาหลี ผู้ถูกขนานนามว่า ” กั๊กสิตัล ” เขาจะสวมหน้ากากทุกครั้งที่ต่อสู้กับเหล่าทหารชาวซามูไร ปิดบังโฉมหน้าที่แท้จริงไว้ภายใต้หน้ากาก “Gaksital” หน้ากากเจ้าสาวโบราณอันน่าสพรั่นพรึง อีคังโตะ เป็นหนึ่งในบรรดากระทาชายผู้เข้าร่วมขบวนการต่อต้านระบอบจักรวรรดินิยมของญี่ปุ่นในช่วงที่เกาหลีเป็นเมืองขึ้นของญี่ปุ่น (1930) เขามีฝีมือเป็นเลิศด้านศิลปะการต่อสู้ และได้เข้าต่อกรกับทหารผู้รุกรานอย่างหาญกล้า

BRIDAL MASK là bộ phim hành động hấp dẫn đan xen những mối quan hệ tình cảm xúc động về gia đình, tình bạn, tình yêu và lý tưởng sống trong thời chiến.

Triều Tiên trong những năm bị Nhật thống trị với hình ảnh trung tâm là Gaksital, người anh hùng cứu quốc ẩn mình sau chiếc mặt nạ cô dâu. Gaksital là niềm tự hào của người dân với võ công cao cường, hành tung bí ẩn, gây ra những cái chết kinh hoàng cho các quan chức cấp cao Nhật Bản. Anh nhanh chóng trở thành đối tượng truy sát số 1 của quân đội.