The House That Jack Built (1991)
← Voltar ao Episódio
Traduções 22
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das geteilte Haus |
|
Overview |
Jack will Karen helfen, indem er das Haus, in dem sie jetzt lebt, in Ordnung bringt. Doch Vater und Tochter geraten aneinander, als er entdeckt, dass sie dort mit einem Mann lebt. |
|
Bósnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Dům |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 21 |
|
Overview |
—
|
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 21 |
|
Overview |
—
|
|
Dinamarquês (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 21 |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La Casa Que Construyó Papá |
|
Overview |
Karen se muda a una vieja casa que necesita varios arreglos. Jack va a ayudarla y se encuentra con algo que no esperaba al conocer al nuevo compañero de Karen. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Remonttihuolia |
|
Overview |
Karen on päättänyt muuttaa opiskelija-asuntolasta omaan asuntoon. Talo kaipaa remonttia, joten Kevin lähtee vanhempineen kunnostamaan Karenin uutta kotia. He tapaavat myös Karenin kämppäkaverin. Jack ei kuitenkaan katso hyvällä Karenin valitsemaa asumismuotoa. Amerikkalainen draamakomedia seuraa nuoren Kevin Arnoldin elämää tyypillisessä amerikkalaislähiössä 1960 - 1970 lukujen vaihteessa. |
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Hebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 21 |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The House That Jack Built |
|
Overview |
Jack wants to help Karen out by fixing up the house she is now living in. But father and daughter go head-to-head when he discovers she is living there with a man. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 21 |
|
Overview |
—
|
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 21 |
|
Overview |
—
|
|
Sérvio (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 21 |
|
Overview |
—
|
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 21 |
|
Overview |
—
|
|