Frédérick profite à fond de son escapade à Montréal. Informés de la fugue de Fredo, Julie et William partent pour Montréal à la recherche de leur petit dernier. Demeurés à la maison, Brian et Ingrid fouillent la chambre de leur frère à la recherche d'indices. Étienne et Rachel sont enthousiastes de vivre leur relation amoureuse au grand jour. Mais Samuel, le fils de Rachel, ne semble pas être heureux de la situation. Premier rendez-vous amoureux pour Marthe et Zachary. Chez les Carpentier, l'amour est toujours présent entre Réjanne et Philippe. Mais ce dernier trouve difficile de vivre au quotidien avec la nouvelle autonomie de sa femme.

Le retour de Fred sain et sauf réjouit toute la famille Harrison. Mais Fred est très angoissé et ne dit pas un mot de son aventure à Montréal. Chez les Carpentier, Geoffroy convie toute la famille à un souper pour célébrer le retour de Réjanne à la maison. Yvonne regrette maintenant son départ précipité de la Pépinière.

Les policiers questionnent Fredo sur une violation à domicile et un vol survenus lors de sa fugue à Montréal. Théo semble bien s'accommoder de sa colocation avec Victoria. Mais Steve, l'amoureux de Victoria ne voit pas ça du même œil. De retour à la pépinière, Yvonne prend sa deuxième chance à cœur. Zachary veut se reprendre et invite à nouveau Marthe pour un lunch.

Régis décide de passer quelques jours chez sa sœur. Ça brasse beaucoup chez les Carpentier. De son côté Réjanne est toute heureuse de montrer sa nouvelle acquisition à Philippe: une voiture flambant neuve. Yvonne travaille toujours aussi fort à la pépinière. Julie est satisfaite mais Audréanne et Brian trouvent les agissements d'Yvonne pour le moins bizarres et inhabituels. La relation Sacha-Quentin évolue, les amants se voient de plus en plus souvent.

Julie cherche à comprendre ce qui se passe réellement à la Pépinière. Elle commence à avoir des soupçons sur le comportement de Yvonne. Quentin est toujours fâché contre Sacha. Me Jacques Nichols, un vieil ami d'Hélène accepte de la défendre. Régis est toujours emballé par son idée de bar à vins et en discute largement avec Philippe et Geoffroy. Réjanne évite de plus en plus son frère.

C'est jour de procès pour Hélène. La nervosité est palpable. Malgré l'interdiction de sa mère, Olivier est présent en cour. En guise de soutien, Marthe, sa grand-mère l'accompagnera. Zachary y est aussi.

C'est le week-end des jeunes à Bromont. Tous ou presque sont contents de participer à l'événement. Julie et William sont très excités de garder le bébé Francis. Ils profitent de l'occasion pour présenter Francis à son arrière-grand-père Zachary. Tout va bien pour le couple Marthe-Zachary. Ingrid et Vincent consacrent beaucoup de leur temps aux études. William est fier de la persévérance de sa fille mais Brian ne semble pas vraiment apprécié l'attitude et les façons de faire de Vincent, le chum d'Ingrid.

Fébrile et stressée, Réjanne n'a plus de patience. Tout le monde s'inquiète de son comportement et de son instabilité. Steve en veut beaucoup aux amis de Victoria pour l'argent volé. Hélène fait la connaissance de son agent de probation, Yan Dugas. Tout heureux d'avoir fait la connaissance de son arrière petit-fils, Zachary rend visite à Victoria en croyant qu'une nouvelle relation se dessine enfin entre eux.

Les amoureux Rachel et Etienne ont enfin des moments seuls. Sacha reçoit enfin un appel de Quentin qui l'invite à une partie de soccer. Vincent est de plus en plus exigeant avec Ingrid. Si William trouve que sa princesse fait de beaux efforts pour ses travaux scolaires, sa mère Julie et ses amies, se méfient de lui. Hélène reçoit la visite de Marie-France Devoe.

Régis est de retour à Granby avec des idées pleins la tête, mais il a besoin d'argent pour aller au bout de ses fantasmes. Marthe consacre beaucoup de temps à ses activités communautaires et son bénévolat. Zachary, lui, s'ennuie et tourne en rond chez lui et cherche à s'occuper. Etienne est de plus en plus irrité par le comportement de Samuel. Rachel se sent tiraillée entre son amoureux et son fils.

Pour lui permettre de faire le vide, Philippe propose à Réjanne une escapade en amoureux pour le week end. Sacha, qui file le parfait bonheur avec Quentin, croit que le moment venu d'introduire officiellement son chum au sein de la famille Carpentier. Régis est en plein party avec Suzie. Alicia est revenue vers Olivier après leur petite mésentente. Ingrid est fatiguée de la pression et la charge de travail imposées par Vincent. Enfin, Paul Rainville rend visite à Hélène.

Olivier raccompagne Ingrid à la maison. Depuis qu'elle a revu le juge Rainville, Hélène est en état de panique. Les événements se bousculent dans sa tête et la soif d'alcool la tenaille. Régis est bel et bien parti. Mais où et pour combien de temps? Pour aider Réjanne à se détendre, Phil propose un week end de camping en amoureux.

Julie est convoquée à la pépinière pour parler affaires. Zachary décide de réunir les familles Brabant et Harrison pour un souper officiel. Tout le monde est invité. Philippe est peu nerveux à l'idée de se retrouver seul avec sa Réjanne pour un week end. Ce sera le moment idéal pour les confidences.

Le souper chez Zachary a mis de la tension chez les Harrison. Hélène reçoit à nouveau la visite du juge Paul Rainville. Étienne rend visite à son médecin pour des résultats d'examens routiniers.

Etienne encaisse mal la mauvaise nouvelle sur son état de santé. Épuisée par tous les travaux scolaires et parascolaires, Ingrid veut abandonner le journal étudiant. Le départ de Brian de la pépinière est imminent. Julie accepte mal cette décision précipitée.

De retour de leur escapade en camping, Philippe boude toujours Réjanne. Suzie passe de plus en plus de temps avec Théo à l'appartement de Victoria. Elle se verra obligée de lui donner un ultimatum à Régis qu'elle héberge. À l'insu de Marthe, Zachary met sa maison à vendre. De son côté, Léon Boivin apprend la nouvelle relation Marthe et Zachary et ne se gêne pas pour faire part à Marthe de sa désapprobation.

Souper de famille chez les Brabant. Zachary en profite pour leur annoncer que Marthe et lui sont à la recherche d'une nouvelle maison. L'humeur maussade d'Étienne se fait sentir. Chez les Harrison, Fredo décide d'interviewer les trois générations des Harrison pour un travail sur le décrochage scolaire. Quant à Ingrid, elle couve une mauvaise grippe et son chum Vincent est aux petits soins avec elle. À la pépinière, on se remet tranquillement de l'absence d'Yvonne et du départ de Brian. Marie France Devoe rend visite à Olivier au gym.

L'harmonie semble de retour chez les Carpentier. Réjanne est toute heureuse d'avoir retrouvé la gérance du Nettoyeur. Grâce à l'aide de Geoffroy, Régis décroche enfin une job au zoo. Marthe et Zachary visitent des maisons mais ils ne s'entendent pas tout à fait sur le style de leur future propriété. Afin de tenir une promesse faite à Ingrid, Zachary propose d'organiser une partie de pêche pour les filles des familles Harrison, Brabant et Carpentier.

Zachary reçoit ses invitées pour le week end de pêche. L'atmosphère est à la détente et la pêche est fructueuse. Étienne connaît enfin la date de son intervention chirurgicale. Délaissés par leurs épouses, Philippe, William et Étienne soupent ensemble.

Toute la famille est maintenant au courant du cancer d'Étienne. William et Brian visitent la nouvelle maison de Zachary. Brian est toujours à couteaux tirés avec son grand-père et il tarde à décider de son avenir. Olivier et Ingrid se rencontrent par hasard chez Léa.

C'est le party au poolroom. Olivier, Alicia, Geoffroy, Théo, Suzie et même Régis sont de la partie. Le couple Olivier-Alicia semble battre de l'aile. Hélène joint Marie-France Devoe et tente en vain de la dissuader de mettre exécution ses projets de vengeance. Du côté des Carpentier, Réjanne veut toujours se trouver un coach de vie. Philippe et Réjanne ont de la difficulté à s'entendre sur leurs grands projets de vacances.

Etienne a subi son opération avec succès, mais tous attendent quand même avec fébrilité son retour à la maison. Malgré la chicane avec Olivier, Alicia rend visite à Étienne. C'est maintenant décidé : Philippe et Réjanne partiront en expédition au Pérou. Xavier Bonami accepte sans problème la demande de congé de Réjanne. Hèlène repense sans cesse au mal causé à Marie-France Devoe.

C'est jour de grand déménagement pour Marthe et Zachary. Pour les Carpentier, c'est le jour du grand départ. Philippe et Réjanne en sont à leurs derniers préparatifs avant de s'envoler vers le Machu Picchu. Ingrid met fin à sa relation avec Vincent. Certain qu'Olivier est la cause de sa rupture avec Ingrid, Vincent menace de se venger.