Susan Lewis est de retour au Cook County. Elle prend soin de son ami Mark Greene, qui souffre d'un cancer du cerveau qui lui laisse peu d'espoir. La relation de Kerry Weaver et Sandy Lopez est révélée avec éclat à l'ensemble de l'équipe. Une saison charnière, particulièrement riche en émotions, qui voit le retour de Sherry Stringfield et le départ d'Anthony Edwards et Eriq La Salle, propulsant le personnage de John Carter en tête de distribution.

En esta octava temporada llegan nuevos aspirantes el reservista del ejército Michael Gallant yel descarado Gregory Pratt para hacer frente a los desafíos de la Sala de Traumatología. Vuelve una cara conocida la doctora Susan Lewis. Benton sopesa entre su carrera y la familia. Malucci se pasa definitivamente de la raya. Chen se opone al descenso de categoría. Y Greene lucha la que puede ser su última batalla, dejando un vacío en el grupo. Su dirección nunca se podrá sustituir. Pero alguien tiene que llenar ese vacío.Ese alguien es el médico que más tiempo lleva en Urgencias el antiguoestudiante que parecía que era quien más tenía que aprender: el doctor John Carter.