Michael krijgt een relatie met een eigenaardige maar mooie Britse vrouw, terwijl George Michael en Maeby tegen hun romantische gevoelens vechten.

Michael Bluth finally realizes that it's his Uncle Oscar serving time in prison, not his father. Reluctant to spring Oscar due to the effect it may have on the family business, Michael decides that the only fair thing to do is to find his father and place him under house arrest. Yet once found, George Sr. insists he was tricked into working with the Iraqis, leaving Michael no choice but to investigate his father's outrageous claim. But it isn't until Michael and Buster go to Iraq on a rescue mission to save Gob that the depth of the devious plot is revealed — and Michael learns which family member is the real brains behind all the madness.

Nachdem sie sich zum ersten Mal geküsst haben, gehen sich George-Michael und Maeby erst einmal aus dem Weg. Michael ist immer noch auf der Suche nach George Sr. Als Gob eine Einladung zu einem Vater-Sohn-Treffen erhält, denkt er, sie wäre von seinem Vater. Wie sich aber herausstellt, war die Einladung dafür gedacht, Gob mit Steve Holt zusammenzubringen, dem Sohn von Eve Holt, ein Mädchen, mit dem Gob in der Highschool geschlafen hat. Um sich weiterhin versteckt zu halten, tritt George Sr. der Blue Man Group bei. Als Michael ihn dabei erwischt, behauptet sein Vater, dass er von einer britischen Organisation aus dem Untergrund verraten wurde.

מצבה של החברה משתפר, אבל מייקל מגלה שבכלא יושב דודו ולא אביו. ג'ורג' מייקל ומייבי מתחמקים זה מזה מאז הנשיקה. לוסיל מפסיקה לקחת תרופות ולינדזי וטוביאס מתאחדים.

La tercera temporada de Arrested Development comenzó el 19 de septiembre de 2005 y finalizó el 10 de febrero de 2006 con un total de 13 episodios.