丹尼斯发现自己想起诉自己的客户，当波士顿最著名的整形医生因非正统的技术而受到攻击。雪莉接手了一个涉及阿尔茨海默病患者的困难案件，这触及到她个人。与此同时，艾伦和丹尼与自己的恶魔战斗，艾伦要求他的新秘书保护他免受夜惊，丹尼接受核磁共振检查。

Denise finds herself wanting to sue her own client when Boston's most celebrated plastic surgeon is under fire for unorthodox techniques. Shirley takes on a difficult case involving an Alzheimer's patient which touches her personally. Meanwhile, Alan and Denny fight their own demons as Alan asks his new secretary to protect him from night terrors and Denny undergoes an MRI.

Denise aimerait bien poursuivre son propre client, auquel elle a elle-même fait appel, lorsque celui-ci, qui s'avère être le chirurgien esthétique le plus célèbre de Boston, est accusé de pratiquer des techniques peu orthodoxes. Shirley s'occupe d'une affaire impliquant une patiente atteinte de la maladie d'Alzheimer. Alan demande à sa nouvelle secrétaire de veiller sur lui car il est en proie à des terreurs nocturnes. Inquiet, Denny décide de passer une I.R.M.

Alan hat ein Problem: Zum ersten Mal seit langer Zeit quälen ihn wieder Panikattacken, die unter anderem dazu führen, dass er Gefahr läuft, sich schlafwandelnd vom Balkon zu stürzen.

デニースは二人の女性に訴えられた有名整形外科医を弁護するが、彼は患者に対して極めてユニークなある部分の脂肪を注入していた。そしてデニース自身もその治療を受けていた。

Denise sama ma ochotę pozwać swojego klienta, gdy najbardziej znany chirurg plastyczny w Bostonie staje pod ostrzałem za niekonwencjonalne techniki. Shirley przyjmuje trudną sprawę pacjenta z chorobą Alzheimera, która dotyka jej osobiście. Tymczasem Alan i Denny walczą z własnymi demonami – Alan prosi swoją nową sekretarkę, by chroniła go przed nocnymi koszmarami, a Denny poddaje się rezonansowi magnetycznemu.

Denise se encuentra con que quiere demandar a su propio cliente cuando el cirujano plástico más célebre de Boston es criticado por sus técnicas poco ortodoxas. Shirley acepta un caso difícil relacionado con un paciente con Alzheimer que la afecta personalmente. Mientras tanto, Alan y Denny luchan contra sus propios demonios cuando Alan pide a su nueva secretaria que le proteja de los terrores nocturnos y Denny se somete a una resonancia magnética.