一个主人公为成为蛋糕师而奋斗的萌系物语。故事主人公天野草莓14岁，是一个可爱的追梦少女，他从小就喜欢蛋糕，渴望成为一名出色蛋糕师为人们带来欢笑。而天不随人愿的是，天野草莓做蛋糕的天赋和他喜欢蛋糕的狂热程度成反比，以至于家人听到他要下厨大显身手都频频黑线。某天，天野草莓去参加蛋糕展示会，他邂逅了专职糕点的神秘男人，男人问他要不要到学习蛋糕制作的名门学校“圣玛丽学园”，于是，天野草莓开始了他追逐梦想的第一战……

14歲的天野草莓，從小喜愛蛋糕甜點，是一個可愛的追夢少女。性格單純善良卻反應遲鈍，是個典型的「天然呆」。對糕點有著獨特的天份的她，從小就很喜歡蛋糕，渴望成為一名出色的蛋糕師為人們帶來歡笑。雖然草莓對蛋糕擁有很獨特的天賦，但是天不從人願，草莓的笨拙程度和她喜歡蛋糕的狂熱程度成正比。某天，草莓去參加蛋糕展覽會，邂逅了來自「聖瑪莉學園」專職糕點的金髮男人—安利老師。安利老師點醒了草莓那顆自卑、猶豫不決的心，使她終於發現了自己對蛋糕的特殊天賦，並邀請她入讀糕點製作的名門學校—「聖瑪麗學園」。草莓經過與家人的激烈討論後，決定轉學去「聖瑪麗學園」，展開了她追逐夢想的新篇章……

The episodes from the anime Yumeiro Patissiere are based on the manga of the same name written and illustrated by Natsumi Matsumoto. The series is produced by Studio Pierrot and directed by Ko Suzuki. The story is about 14 yr old Ichigo who dreams of becoming a pastry chef. She attends St. Marie Academy in hopes of following her grandmother's footsteps. Along the way, she meets boys, enemies, and sweets spirits.

Ichigo Amano jeune fille de 14 ans rêve d'être une Chef-pâtissière mais qui malheureusement est freinée par sa propre maladresse. Un jour elle s'inscrit à l'académie Sainte Mary, et rencontre... l'esprit des bonbons. C'est à ce moment là que sa vie changera.

Die Geschichte dreht sich um ein 14-jähriges Mädchen namens Ichigo Amano, die gerne den Beruf des Pâtissier erlernen möchte. Allerdings wird sie dabei oftmals von ihrer eigenen Ungeschicklichkeit gehindert und ihr passiert so manches Missgeschick. Eines Tages schreibt sie sich jedoch in die Maria-Akademie ein, eine Schule für kulinarische Leckereien. Dort macht sie die Begegnung mit dem Geist der Süßigkeiten und erlebt allerlei spannende Abenteuer.

Ichigo Amano è una ragazza di 14 anni senza alcuna particolare capacità, l’unica cosa che sa fare è mangiare dolci. Ad una fiera del dolce incontra un giovane che scopre il suo incredibile talento nel riconoscere i sapori e le sensazioni racchiuse nei dolci e la esorta a frequentare l’Accademia St. Marie, la stessa scuola che la nonna di Ichigo frequentò da giovane.

케이크를 잘 먹는 것 외에 어떠한 장점도 없다고 생각했던 14세 여자아이 아마노 이치고(韓 감딸기). 하고 싶은 일조차 없이 하루 하루를 보내던 중, 우연히 세인트 마리 학교의 앙리 선생님과 만나 그에게서 뛰어난 미각과 감수성을 높이 산다. “할머니의 딸기타르트 맛을 재현하고 싶어!”라며 꿈을 이루기 위해 세인트 마리 학교에 전학한 아마노 이치고(韓 감딸기)는 학원에 전해 내려오는 전설의 스위트 요정과 만나게 된다. 요리 실력이라고는 전혀 없는 초보자로 매일 매일이 실패의 연속이지만, 아마노 이치고(韓 감딸기)는 맛있는 과자 만들기를 위한 노력을 게을리하지 않는데...

W porównaniu do sowiej młodszej siostry Ichigo Amano, nie wyróżnia się niczym specjalnym. Nie ma konkretnego planu na życie. Jej jedyną "umiejętnością" jeśli można ją tak nazwać, jest pochłanianie jedzenia w niezwykłej ilości. Mimo to pewnego dnia spotyka nieznajomego, który okazuje się być słynnym cukiernikiem. Mężczyzna częstuje ją ciastem, ponieważ dostrzega w niej potencjał do gotowania. Dzięki niemu Ichigo ląduje w Akademii Saint Meriè - światowej sławy placówce kształcącej przyszłych cukierników. Do tego okazuje się, że uczniowie podzieleni są na grupy, w których będą ćwiczyć. Nasza bohaterka dołącza do Makoto Kashino, Sennosukego Andou oraz Satsukiego Hanabusy, znanych jako najzdolniejszych uczniów, zwanych książętami słodyczy. Czy dziewczyna zrozumie co chce robić w życiu? Co jeszcze wydarzy się w tej niezwykłej szkole?

Ichigo Amano é uma garota de 14 anos que não tem nenhuma qualidade especial. Um dia, em um festival de doces, conhece Henri Lucas. Esse rapaz a recomenda entrar na Academia St. Marie, ao perceber que Ichigo têm um paladar muito aguçado para os doces. A Academia St. Marie é uma escola especializada em formar pâtissiers e pátissieres. Nesta escola, Ichigo conhece uma Espírito dos Doces chamada Vanilla, que se torna sua parceira e lhe dá lições de culinária. Ichigo também fará novos amigos patissiers e conhecerá novos Espíritos dos Doces. Assim começa as aventuras de Ichigo.

Ichigo es una chica de 14 años que sueña con ser pastelera como lo era su abuela antes de morir. Un día conoce a un hombre, que la ayuda a entrar en la Academia St. Marie para pasteleros. Allí conoce a los príncipes de los dulces: Kashino, Hanabusa y Andou, les llaman así por su belleza y su gran habilidad para hacer pasteles. También conoce a su espíritu de los dulces "Vainilla" que la acompañará en su camino para ser una gran pastelera.