Xena je povolána do vzdáleného království Chin, aby zabila Zeleného draka, a vypráví Gabriele o její minulosti v Chin, aby tak ospravedlnila vraždu, kterou musí spáchat.

Xena wordt ontboden in het verre koninkrijk Chin om een persoon te doden. Ze beslist de opdracht aan te nemen, maar Gabrielle begrijpt niet waarom Xena de laatste jaren waarin ze opkwam voor het goede zomaar wil opgeven en terug een moordenares wil worden. Tijdens hun reis vertelt Xena aan Gabrielle een verhaal uit haar verleden waarmee ze wil uitleggen waarom ze de opdracht aannam.

When Xena is summoned to the distant kingdom of Chin to kill the Green Dragon, a task she left undone years before, she tells Gabrielle about her past in Chin in an attempt to justify why she must commit murder.

En route pour la Chine, Xena se souvient du passé. Elle avait kidnappé le fils d'un seigneur local qui a été sauvé par Lao-Ma, une étrange femme. Xena retourne en Chine pour tuer l'enfant devenu adulte, ce que ne comprend pas Gabrielle.

"A zöld sárkány kezd túl nagy lenni"- ezt az üzenetet kapta Xena. LaoMa küldte neki Kínából. Xena tudja mit kell tennie. Valamikor a keleti síkságon rabolt és fosztogatott Boriassal kihasználva és egymásnak fordít a két kínai uralkodót Ming Tient, a zöld sárkányt és Lao-t. Borias azonban elárulta Xenát így Ming Tien fogságába esett. LaoMa mentette meg az életét és most eljött az idő, hogy meghálálja. Gabrielle azonban nem akarja, hogy Xena újra bérgyilkos legyen és minden erejével meg akarja akadályozni tervét...

Un misterioso uomo appare a Xena e le ordina di uccidere il "Dragone verde". La guerriera decide così di abbandonare Olimpia e partire alla ricerca del nemico. Xena tenta di spiegare alla sua amica che è obbligata a onorare un debito contratto molto tempo fa, quando Xena si era recata in Cina...

Зена отправляется в Королевство Чин, чтобы «вернуть долг». Но Габриэль не может допустить того, чтобы Зена убила человека, и при помощи Ареса она прибывает сюда раньше Зены.

Xena viaja a China para asesinar al "Dragón Verde" y así saldar una vieja deuda de su pasado. Gabrielle pactará con Ares para evitarlo.