Le 13 mars, avant qu'Araragi doit rejoindre Senjougahara pour aller à l'université pour les examens d'entrée, il se rend au Sanctuaire du Serpent, il y rencontre Gaen. Puisque Kagenui, Kaiki et Oshino ont disparu, elle sent qu'elle doit agir. Elle explique à Koyomi que sa mort serait la solution à tous les problèmes l'entourant, elle le tranche alors en petits morceaux avec son arme tueuse de singularité "Kokoro-Watari". Araragi se réveille dans un vide blanc, accueilli par un visage familier.

3月13日。影缝余弦消失的一个月后，高考当天。在那一天，历前往北白蛇神社找余弦，结果在那里遇到了卧烟伊豆湖。

3月13日。 影縫餘弦消失的一個月後，高考當天。 在那一天，歷前往北白蛇神社找餘弦，結果在那裡遇到了臥煙伊豆湖。

On Exam day, Koyomi visits the North White Snake shrine to look for Kozuru. Instead he sees Izuko Gaen there.

3月。影縫余弦が姿を消してまもなく一か月。大学受験の当日。 其の日も余弦を探しに北白蛇神社を訪れた暦は、境内で臥煙伊豆湖に出会う。

3월. 카게누이 요즈루가 모습을 감춘지 한 달. 대학 수험 당일. 그날도 요즈루를 찾으러 키타시라헤비 신시를 찾아간 코요미는 경내에서 가엔 이즈코와 만난다. 요도 코코로와타리로 아라라기를 벤다.

Dwanaście jednoodcinkowych historii dotyczących Koyomiego Araragiego, protagonisty serii Monogatari. Przedstawione wydarzenia mają miejsce w różnych momentach dotychczasowej fabuły.

No dia do exame, Koyomi visita o santuário da Cobra Branca do Norte para procurar Kozuru. Em vez disso, ele vê Izuko Gaen lá.

El día del examen, Koyomi visita el santuario de la Serpiente Blanca del Norte para buscar a Kozuru. En cambio, ve allí a Izuko Gaen.

У день іспиту Койомі відвідує святилище Північної Білої Змії, щоб знайти Йозуру. Натомість він бачить там Ізуко Ґаен.