Бети получава задача да направи материал върху Модна седмица на Лондон и, придружена от Аманда, тя взима Хилда със себе си на моминското парти. Междувременно Уили влиза в група за анонимни алкохолици, за да се доближи до Тайлър.

Accompagnée d'Amanda et de Hilda, Betty se rend à Londres pour faire un reportage sur la semaine de la mode. Betty y revoit de vieilles connaissances. Wilhelmina joint les Alcooliques anonymes avec de mauvaises intentions.

Accompagnée d'Amanda et de Hilda, Betty se rend à Londres pour faire un reportage sur la semaine de la mode. Betty y revoit de vieilles connaissances. Wilhelmina joint les Alcooliques anonymes avec de mauvaises intentions.

Hilda is planning her wedding, which is getting closer and asks Betty about the plans for her bachelorette party. Betty tells her that she's planned a champagne tour of The Met museum, but Hilda and Bobby believe it's a joke and Betty has to think of something else. Bobby is put out when Justin turns down a lift to school in favour of walking with Austin.

ヒルダの結婚前パーティーのアイデアを探していたベティは、ロンドンのファッション・ウィークを観に行くついでに、ヒルダの独身さよなら旅行を計画。ベティ、ヒルダ、アマンダの３人は、憧れのロンドンに向かう。今やデザイナーとして活躍するクリスティーナとも再会し、思い切り楽しむことに。一方、ミード社乗っ取り計画にタイラーを利用することを思い付いたウィルミナは、彼が参加する断酒会に姿を現す。ジャスティンとオースティンの初デートは、ボビーの独身さよならパーティーのために流れてしまう。

Betty daje Hildzie zadanie przygotowania relacji z Tygodnia Mody w Londynie. Willie dołącza do wspólnoty AA, aby zbliżyć się do Tylera i wystawić do wiatru Claire oraz Daniela. Bobby zastanawia się, dlaczego Justin trzyma się z Austinem.

Betty o aduce pe Hilda într-un proiect legat de Săptămâna Modei de la Paris; Wilhelmina se înscrie la AA pentru a se apropia de Tyler şi pentru a-i trăda pe Claire şi pe Daniel.