Tim odlazi na jedan planet pronaći stvorenje s moći nevidljivosti i nailazi na Apophisa i njegove stražare. Poslije upoznaju zagonetnog Noxa.

SG-1 se při své misi dostane na planetu, na níž žijí bytosti, které jsou menší než lidé, ale mají dar zneviditelnění a navíc umí zázračně léčit. Planetu ale napadne Apophis.

SG1在一次埋伏Apophis的行动中反被Apophis所伤濒临死亡，一群和平的Nox人救活了他们，但他们是否对付得了Apophis和他的Jaffa？SG1试图帮助他们却似乎弄巧成拙。最后Nox用他们特有的方式解决了这个问题。

כשהצוות נמצא תחת לחץ מצד הממשלה למצוא טכנולוגיות חדשות, ס"ג-1 מגיעים לעולם המיושב על ידי גזע פרימיטיבי לכאורה. כאשר אפופיס מגיע, ס"ג-1 אורבים לו, אך לדבר תוצאות הרות אסון.

Pressed by the government to acquire new technologies, SG-1 is led to a world inhabited by a seemingly primative race. When Apophis arrives, SG-1 ambush him with disasterous consequences.

Poussés à rechercher de nouvelles technologies, les membres de SG-1 visitent une planète qui, selon Teal’c, abriterait des créatures volantes ayant le pouvoir de se rendre invisibles, les Fenri. En arrivant sur la planète où vivent ces créatures, ils rencontrent Apophis. Ils en profitent pour lui tendre une embuscade, mais tout se déroule mal. O'Neill, Carter et Jackson sont tués. Mais ils sont ramenés à la vie par les Nox, qui sont les véritables détenteurs du pouvoir d'invisibilité. Les Nox sont un peuple totalement pacifique. Ils paraissent assez primitifs et vulnérables. Ils ont aussi ramené à la vie Shak'l, un Jaffa d'Apophis qui n'hésitera pas à apprendre l'existence des Nox à son maître dès qu'il sera à nouveau d'aplomb.

Auf seiner Reise durch das All trifft das Kommando SG-1 auf das friedlebende Volk der Fenri, die über unglaubliche Technologien verfügen. Doch auch die aggressive Spezies der Goa'uld weiß um ihr Geheimnis und plant einen mörderischen Überfall...

I membri della squadra SG-1, andati ad indagare sull'esistenza di una forma di vita capace di rendersi invisibile, vengono attaccati ed uccisi dai Jaffa di Apophis, che si trova sul pianeta per lo stesso motivo. Ma sono riportati in vita dai Nox, un popolo dotato di poteri magici, ma di indole gentile ed ingenua, che l'SG-1 dovrà proteggere da Apophis e da se stessi.

Az elnök és a hadvezetés nincs megelégedve a Csillagkapu Parancsnokság eredményeivel. Technológiát akarnak, mellyel meg lehet védeni a Földet a Goa'uld-októl. Teal'c tud egy bolygóról, ahol él egy állatfaj, amely láthatatlanná képes válni. A CSK-1 el is megy a bolygóra, hogy fogjanak egy példányt, de hirtelen azt veszik észre, hogy a Csillagkapu eltűnt.

SG-1 leert een van de vier grote rassen kennen. Een jaffa van Apophis raakt gewond en wordt genezen met de superieure technologie van de Nox.

Naciskany przez rząd na zdobywanie nowych technologii, SG-1 jest prowadzony do świata zamieszkałego przez pozornie pierwotną rasę. Kiedy Apophis przybywa, SG-1 zaskakuje go katastrofalnymi konsekwencjami.

Enquanto exploravam um planeta a Equipe SG-1 encontra sinais de soldados Jaffas nas redondezas e decidem ir embora, mas quando tentam partir, eles descobrem que o Stargate sumiu.

Enquanto exploravam um planeta a Equipe SG-1 encontra sinais de soldados Jaffas nas redondezas e decidem ir embora, mas quando tentam partir, eles descobrem que o Stargate sumiu.

Presată de guvern pentru a procura noi tehnologii, echipa SG-1 este condusă într-o lume locuită de o rasă aparent primitivă. Când Apophis sosește, SG-1 îl atrage într-o ambuscadă ce are urmări dezastruoase.

Для поиска новых военных технологий Тил'к предлагает отправиться на планету, где обитают существа по имени Фенри, обладающие способностью становиться невидимыми. Прибыв на планету, команда ЗВ-1 встречает своего заклятого врага Апофиса, который тоже охотится на Фенри.

Na svojej prieskumnej misii vesmírom vojenská jednotka SG-1 pristane na planéte, kde žijú malé bytosti, ale na rozdiel od ľudí majú dar stať sa neviditeľnými, a navyše dokážu zázračne liečiť. Planétu ale napadne mocný nepriateľ Zeme, Apophis.

El SG-1 va en busca de una tecnología que los Goa'uld no poseen, la invisibilidad, Durante la misión, viajan a un planeta donde conocen a unos seres superiores, que se hace llamar los Nox.

SG-1 reser till en planet som Teal'c kommit ihåg, för att fånga en fenri, ett djur som kan göra sig själv osynligt. När de anländer upptäcker de att Apophis är där i samma ärende.