Čovjek pronađen zamrznut na stazi Drevnih doveden je natrag na SGC nakon čega Daniel otkriva da je čovjeka umjetno uzgojio Anubis.

SG-1 nalézá na planetě s chráněnou Bránou opuštěnou Antickou laboratoř. Mitchell se dotkne jedné ze stázových komor, ta se aktivuje a oživí muže. Ten tvrdí, že na něm byly prováděny experimenty, ale ve skutečnosti je to klon s pamětí Anubise a schopnostmi Antiků, díky nimž se již brzy povznese...

Een genetisch gereconstrueerde incarnatie van Anubis wordt meegenomen naar de Aarde, waar zijn telekinetische krachten voor problemen zorgen, maar ook een cruciale stap in de richting het bestrijden van de krachten van de Priors vormt.

SG-1 finds a genetically advanced Goa'uld-human hybrid created by Anubis, and returns him to Earth for study. But even keeping him alive may not be worth the risk.

Sur une planète à l'accès curieusement sécurisé, l'équipe ramène au SGC un cobaye humain nommé Khalek, laissé en stase dans un laboratoire Goa'uld, et sur qui est décelé l'ADN d'Anubis. A l'instar de son procréateur, les pouvoirs de Khalek sont illimités et son ascension est imminente. Alors que Daniel Jackson conseille d'éliminer cette terrible menace, le gouvernement propose de l'étudier. Non sans risque.

Das SG-1 Team findet auf einem unbekannten Planeten einen genetisch weiterentwickelten Goa’Uld-Mensch-Hybrid namens Khalek. Es stellt sich heraus, dass er einer der ersten Elitekrieger von Anubis war, der die Antiker besiegen sollte. Daniel vermutet, dass Khalek telekinetische Fähigkeiten und sogar die Heilkräfte der Antiker besitzen könnte. Jetzt muss SG-1 über die Zukunft des Kriegers entscheiden. Aber es fällt Mitchell und den anderen nicht leicht zu bestimmen, ob sie Khalek am Leben lassen können oder töten müssen, weil er ein zu großes Risiko darstellt.

תקלה במערכת השערים גורמת לצוות לצאת ולברר את מקור התקלה ומוצא אדם שקוע בתרדמת. כאשר מעירים אותו מתגלה שהוא צאצא גנטי של אנוביס, שמתקרב לשלב ההתעלות וכוונותיו זדוניות באותה מידה.

Carter egy különös bolygóra bukkan, ahol a helyi Kapu egy másik bolygóra irányítja a látogatókat. Ez felkelti a CSK1 érdeklődését, és miután sikerül megoldani a problémát, el is jutnak a bolygóra, ahol egyetlen élőlényt találnak, egy férfit, aki egy kabinban, a sztázisban fekszik egy labor mélyén. Miután felébresztik, közli, hogy rab volt, akin kísérleteket végeztek...

L'SG-1 trova un ibrido Goa'uld-umano geneticamente avanzato creato da Anubis e lo riporta sulla Terra per studiarlo. Ma anche tenerlo in vita potrebbe non valere il rischio.

SG-1は、重力の乱れを起こしていると思われる惑星を調査中、その星の地下に科学ラボを発見。そこには進化した宿主を作ろうとしたゴアウルド、ミルティのDNA操作装置らしきものがあり、冬眠用のポッドに入っている男がいた。彼は、意識を取り戻し、ある男にさらわれ実験台にされていたと明かす。

SG-1 znajduje genetycznie zaawansowaną hybrydę Goa'uldów-ludzi, stworzoną przez Anubisa, i zwraca go na Ziemię na badania. Ale nawet utrzymanie go przy życiu może nie być warte ryzyka.

O SG-1 encontra um híbrido Goa'uld humano geneticamente avançado criado por Anubis, eles o trazem à Terra para ser estudado. Mas mantê-lo vivo, pode não valer o risco.

SG-1 găsește un hibrid Goa'uld-uman avansat genetic creat de Anubis și îl aduce pe Pământ pentru studiu. Dar chiar și păstrarea lui în viață, nu merită riscul.

СГ-1 находит генетически передовой гибрид человека и Гоа'улда, созданный Анубисом, и привозит его на Землю для исследования. Но оставлять его живым оказывается большим риском для всей планеты …

El SG-1 descubre a un hombre congelado en estasis al estilo de los Antiguos en P3X-584, y lo traen de vuelta al SGC para conocer su historia. Pero cuando Daniel examina su laboratorio, descubre que Anubis lo desarrolló para que fueran un humano genéticamente avanzado.

SG-1 hittar en Goa'uld-människohybrid i ett övergivet Gua'uld-laboratorium och tar den med till jorden.