Fashion designer Andréa Vargas finds out the hard way she is adopted. The relationship with her sister Júlia had always been difficult, since childhood, and the antagonism grew when Júlia came between Andréa and her first true love, Diogo. But the worst is still to come: her first assistant in her atelier, Selma, is having an affair with her husband Bruno.

ორი დის ანდრეას და ჯულიას ისტორია, რომლებსაც ერთმანეთის მიმართ ნაზი გრძნობები არ აქვთ და გამუდმებით ეჯიბრებიან ერთმანეთს. ანდრეი ცნობილი სტილისტია, ჯულია ოდესღაც წარმატებული ჟურნალისტი იყო, მაგრამ პროფესია ოჯახის, მეუღლისა და შვილების გულისთვის დატოვა. დების ურთიერთობა კიდევ უფრო რთულდება მას შემდეგ, რაც ანდრეა გაიგებს, რომ ის ნაშვილებია. გარდა ამისა, მისი ოჯახი მის თვალწინ ინგრევა. ქმარი ღალატობს ასისტენტთან, რომელიც ასევე თურმე მისი დაა..

Na noite de mais um prêmio em sua brilhante carreira, a estilista Andréa Vargas descobre, através de sua irmã, Júlia Moreno, que não é filha legítima de Atílio e Mercedes. Andréa e Júlia vivem às turras desde a adolescência, quando Júlia foi a responsável por separar sua irmã de seu primeiro amor, Diogo. Agora, Andréa é uma profissional famosa no mundo da moda, casada com Bruno, que administra seus negócios. Apesar do grande baque por ter passado a vida toda sem conhecer sua verdadeira mãe, Andréa mal espera que o pior ainda está por vir: Bruno tem um caso com Selma, seu braço-direito no ateliê, e os dois planejam se apossar de todos os seus bens e da marca "Andréa Vargas". Enquanto os dramas de Andréa se acumulam, Júlia vive uma reviravolta em sua pacata vida. O seu marido, Renato, é preso injustamente. Na luta para inocentá-lo, além de toda a sua família, está o repórter Chico Maia, metido com Renato nessa confusão, e com quem Júlia acaba se envolvendo.

История двух сестер Андреи и Джулии, которые не питают друг к другу нежных чувств и постоянно соревнуются между собой. Андрея знаменитый стилист, Джулия некогда была успешным журналистом, но бросила профессию ради семьи, мужа и детей. Отношения сестер еще больше осложняются после того, как Андреа узнает, что ее удочерили. К тому же ее семья рушиться на глазах. Муж ей изменяет с ее помощницей, которая к тому же оказывается ее сестрой...