Ellen se od rodičů dozvídá špatné zprávy. Arthur Frobisher a jeho tým dělají vše pro to, aby se věci vyvíjely podle jejich představ, zatímco svědek zůstává nezvěstný.

Ellen gets some bad news from her parents. Arthur Frobisher and his team do everything they can to keep things going their way while a witness remains missing.

Patty doit adopter une nouvelle stratégie, qui prend en compte la disparition du témoin clé. Alors que la date de son mariage approche Ellen reçoit la visite inopinée de ses parents qui lui apprennent qu'ils ont pris la fuite en voiture après avoir accidentellement renversé et tué un agent de police.

Als die Vertreter der ehemaligen Frobisher-Mitarbeiter herausfinden, dass Larry Poplar, ein Mann aus ihren eigenen Reihen, der Gegenseite Informationen liefert, stellt Patty ihm eine Falle. Sie überführt ihn und stellt ihn vor die Wahl, entweder für sie zu arbeiten oder wegen passiver Bestechung verurteilt zu werden. Die erste Info, die Larry Patty erteilt, ist die, dass Gregory Malina noch lebt. Unterdessen stößt Ellen auf interessante Hinweise in den Akten der Börsenaufsicht.

פטי עושה ככל יכולתה להפחית את הנזק שנגרם מההיעלמות של מלינה, ומהגילוי שמישהו מדליף מידע פנימי חסוי לעורך הדין של פרובישר. דעתה של אלן מוסחת בשל בעיותיו המשפטיות של אביה.

Ellen rossz híreket kap szüleitől. Arthur Frobisher és a teamje mindent megtesz, hogy az ügy az ő szájuk íze szerint folytatódjon akkor is, ha az egyik tanúnak nyoma veszett.

Ellen racconta a Nye che l'ultima volta in cui ha visto David vivo avevano litigato. All'udienza di convalida Ellen si dichiara non colpevole.

세차장에서 해고를 당한 래리는 살 길이 막막해지자 프로비셔를 찾아가 재차 돈을 요구한다. 의뢰인단은 이런 래리의 행보에 의혹을 제기하고 패티는 래리의 속마음을 떠 보기 위해 일부러 합의 가능한 금액을 래리에게 흘린다. 결국 래리가 프로비셔측과 내통한 사실이 들통나고, 이를 안 패티는 래리의 집에 찾아가는데... 한편 교통 사고를 낸 엘렌의 아버지는 엘렌의 충고를 듣지 않고 솔직하게 얘기했다가 어마어마한 피해 금액 전체를 물어 줘야 하는 상황에 처하는데...

Podczas gdy Patty stara się powstrzymać szkody wyrządzone przez nagłe zniknięcie Gregory’ego Maliny i wewnętrznego informatora, który przekazuje Frobisherowi poufne informacje, uwagę Ellen odwracają czekające ją kłopoty prawne jej własnego ojca.

Mientras se acerca el día de su boda y continúa trabajando en el caso Frobisher, Ellen recibe una inesperada visita de sus padres.