Ispirandosi a WikiLeaks e alla figura di Julian Assange la quinta stagione tratta il delicato tema della trasparenza con cui operano Governi, aziende ed organizzazioni e del modo in cui la continua evoluzione dei mezzi e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione plasma la diffusione e lo scambio di informazioni. Quando Naomi Walling si rivolge a Rutger Simon e al genio dei computer Channing McClaren, fondatore di un sito web che smaschera i comportamenti disonesti di aziende e governi, per denunciare l'agire scorretto della Banca d'affari in cui lavora, nasce il caso che mette le due protagoniste ancora una volta in guerra l'una contro l'altra.