الترجمات 7
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Simiolón y Listolín |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Las aventuras de Simiolón (Grape Ape), un gigantesco mono, y su compañero un perro llamado Listolín (Beegle Beagle). Juntos complementan la fuerza de uno y la inteligencia del otro para salvar al mundo. |
|
||
الإنجليزية (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Great Grape Ape Show |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The Great Grape Ape Show is a Saturday morning cartoon produced by Hanna-Barbera Productions that was broadcast on ABC from 1975 to 1978. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il gorilla Lilla |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Il protagonista, Gorilla Lilla (Grape Ape), è un gorilla simpatico e gigantesco di color lilla che vive ogni giorno delle esilaranti avventure con il suo amico cane Beegle Beagle. |
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
João Grandão |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Momo et Ursul |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ursul est un petit chien astucieux qui parcourt le pays dans une camionnette avec son ami Momo, un singe géant et violet, qui voyage assis sur le toit du véhicule. Momo est naïf et gauche, et sa grande taille provoque souvent, malgré lui, des catastrophes. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The Great Grape Ape Show is een tekenfilm op zaterdagochtend, geproduceerd door Hanna-Barbera Productions, die van 1975 tot 1978 op ABC werd uitgezonden. |
|