Samo ljudi koji stvarno poznaju ulice, mogu pobediti na ulici. Rajan Lopez (Ramon Rodrigez) je zvezda elitne policije LA zadužene za bande. Mnogo pre nego što je postao policajac, Rajan je položio zakletvu drugačijoj organizaciji - moćnoj latinoameričkoj bandi. Kada član bande bezosećajno ubije Rajanovog partnera i najboljeg prijatelja, on se udružuje sa Kasijusom Grinom koji je oduvek bio zadužen za organizovani kriminal. U ovom ratu između predstavnika zakona i bandi, serija će pokazati kako svaki kriminalac ima plemenitu svrhu, a svaki heroj tamnu stranu. Jedan od izvršnih producenata je i Scott Rosenbaum ("The Shield," "Chuck").

Райън Лопез е лосанджелиски полицай, който е част от специално създаден екип, чиято основна цел е да се бори с уличните банди и престъпни фамилии. Но това, което много малко хора знаят е, че Райън е от години свързан с едно от най-големите престъпни семейства в града. До момента той успешно е балансирал професионалните си задължения и лоялността си към патриарха на престъпната банда. Но всичко започва да се променя когато Райън открива, че екипа му ще се изправи не само срещу две от най-опасните банди в града, но и срещу престъпниците с които самия той има връзка.

Navzdory své profesi je Ryan stále zavázán vůdci gangu Javieru Acosta ( Cliff Curtis ), muži, který mu nahrazuje otce a vymyslel jeho vstup do policejních sil. Je to tajemství, které znají jen Ryan, Javier a jeho synové - chladnokrevný Carlos ( Reynaldo Gallegos) A Ryanův nejlepší přítel z dětství Daniel ( Jay Hernandez ).

Ryan si postupně začíná uvědomovat, že je více oddaný policii než gangu Los Angelicos. Jeho rostoucí smysl pro věrnost jedné straně mu pomůže konečně se rozhodnout, na které straně zákona opravdu stojí.

Every villain has a noble cause, and every hero has a dark side.

Detective Ryan Lopez is a rising star in Los Angeles' elite Gang Task Force. What the world doesn't know is that long before Ryan became a cop, he pledged allegiance to a different band of brothers – a powerful Latino gang called Los Angelicos.

When Ryan's best friend and police partner is senselessly killed by a notorious gang member, Ryan teams up with longtime Task Force member Cassius Green who has been at the forefront of the city's war on organized crime. In this war between law enforcement and gangs, the series explores how only people who really know the streets can win the battle on the streets.

Ryan Lopez, membre d'un gang est chargé d'infiltrer la police de San Francisco et monte peu à peu en grades, jusqu'à rejoindre les forces spéciales anti-gang. Il est alors partagé entre ses deux "familles"...

Javier, der Boss eines mexikanischen Drogenkartells, hat Ryan Lopez beauftragt, sich beim LAPD einzuschmuggeln, um einen Maulwurf im Polizeirevier zu platzieren. Als Javiers Sohn jedoch einen Polizisten erschießt, stellt sich Ryan die Frage, auf welcher Seite er wirklich steht: Hält er zu seiner Gang oder ist er mittlerweile ein Cop aus tiefster Überzeugung?

Η ιστορία εστιάζει σε ένα μέλος συμμορίας που έχει σταλεί να διεισδύσει στο αστυνομικό τμήμα του Λος Άντζελες, ο οποίος ανεβαίνει γρήγορα τα κλιμάκια της αστυνομίας, προσπαθώντας να ισορροπήσει τη διπλή ζωή του σαν εγκληματίας και αστυνομικός.

Η ειδική ομάδα του τμήματος προσπαθεί να εξαλείψει τις συμμορίες του δρόμου που μάχονται για την κυριαρχία της πόλης.

לכל נבל יש מטרה נעלה ולכל גיבור יש צד אפל. הבלש ראיין לופז הוא כוכב עולה ביחידת העילית ללוחמה בכנופיות במשטרת לוס אנג'לס. מה שהעולם אינו יודע, זה שהרבה לפני שראיין הפך לשוטר, הוא נשבע לחבורה אחרת של אחים לכנופיה לטינית חזקה, ה-"לוס אנג'ליקוס" – כאשר שותפו וחברו הטוב של ראיין נהרג על ידי חבר כנופיה ידוע לשמצה, ראיין חובר לקאסיוס גרין, שוטר ותיק ביחידה, שעומד בחזית המלחמה של העיר בפשע המאורגן. במאבק הזה, בין ראשויות החוק והכנופיות, הסדרה בוחנת איך רק האנשים שבאמת מכירים את הרחובות, יכולים לנצח בהם.

Ryan Lopez è un astro nascente della Gang Task Force di Los Angeles. Tuttavia, molto prima di diventare un poliziotto, Ryan ha promesso fedeltà a un diverso gruppo di fratelli, i Los Angelicos, una potente gang latino-americana. Quando il suo amico e partner in polizia è ucciso da un noto gangster, Ryan è determinato a fare la sua parte, pur sapendo di essere ancora in debito con il leader della gang Javier Acosta, la figura paterna che ha sempre cercato di rendere orgogliosa e che ha voluto per lui questa doppia vita. Lui e la sua famiglia, cui è molto legato, sono i soli a conoscere il suo segreto, ma ora Ryan si sta rendendo conto di esserlo anche alla polizia.

A série segue o membro de uma gangue que deve se infiltrar no departamento de polícia de São Francisco e subir dentro da corporação até chegar ao Gang Task Force (força-tarefa contra gangues).

Ao chegar lá, ele deve levar adiante suas obrigações com a máfia, enquanto lida com o crescente senso de lealdade à sua nova família na força-tarefa policial.

Para ajudar criminosos, Ryan Lopes, membro de uma gangue, é estrategicamente infiltrado no departamento de polícia de San Francisco. Mas ele logo se destaca no trabalho e é transferido para a força-tarefa.

История о Райане Лопесе, члене банды, отправленном внедриться в департамент полиции Лос-Анджелеса. Лопесу приходится сбалансировать свои обязательства перед преступной семьей, бандами из его старого района, с ростом чувства лояльности к своей новой полицейской семье и друзьям…

Cada villano tiene una noble causa y cada héroe tiene un lado oscuro. En el nuevo acción-drama Gang Related, el detective Ryan López es una estrella en ascenso en la cuadrilla de élite de la policía de Los Angeles "Gang Task Force". Lo que el mundo no sabe es que mucho antes de que Ryan se convirtiera en policía, prometió lealtad a otra familia diferente - una poderosa banda latina llamada Los Angelicos. Cuando el mejor amigo y compañero de policía de Ryan es asesinado a sangre fría por un pandilero, Ryan colabora con Cassius Green miembro del "Task Force", que ha estado al frente de la guerra contra el crimen organizado de la ciudad. En esta guerra entre policía y bandas callejeras, la serie explora cómo los que realmente conocen las calles son los únicos que pueden ganar la batalla en ellas.