灵魂车手苏卡被刀锋雨杀死，却在洗浸仪式上突然复活。苏卡制造了一种仪器，使原本要落到抗争之城的方舟偏离，城市躲过一劫。原来刺穿苏卡的碎片是宇宙方舟核心的一部分，碎片探测到有船只偏离了轨道并向抗争之城驶来，便利用苏卡的身体组建了拯救城镇的工具拯救沃坦族。城镇躲过一劫，苏卡却处于休眠状态。斯塔玛向肯雅倾诉心事，两人睡到了一起。

Irisha má vizi, ve které viděla jak bouře ostří zasáhne Irathientské jezdce, a také jak umírá Sukar. Irishiina vize se doopravdy začíná vyplňovat a kromě jezců zasáhne bouře ostří i Defiance. Mezitím co se Defiance připravuje na příchod nebezpečné bouřky přichází do města bývalá starostka Nikki, aby pátrala po tom, co se stalo s Birchem.

Interesting relationships develop when the residents of Defiance are forced to stay indoors as a threatening Razor Rain storm approaches. Meanwhile, visions lead Irisa to the Spirit Riders and Sukar, who has fallen under the influence of a strange and mysterious force.

Un pluie d'acier confine les citoyens de Defiance et les force à faire face à leurs vérités. Irisa est guidée par ses visions jusqu'à Sukar et aux Spirit Riders. Arrivée au camp, elle comprend qu'il est sous l'influence d'une force mystérieuse...

Als ein tödlicher Sturm mit rasiermesserscharfen Stahlstücken über Defiance zieht, müssen sich die Bewohner in Sicherheit bringen und in ihren Häusern ausharren. Dort entdecken sie Wahrheiten über sich selbst und ihre Nachbarn. Irisas Visionen führen sie zu Sukar und den Spirit Riders. Doch als sie in deren Camp kommt, entdeckt sie, dass er unter dem Einfluss mysteriöser Kräfte steht.

תחת מטח של גשם-תער, תושבי "התנגדות" נאלצים לתפוס מחסה ולהישאר בבתים, וכך מגלים אמיתות לגבי עצמם ולגבי שכניהם. החזיונות של איריסה מובילים אותה לסוקאר ולפרשי הרוחות, אבל כשהיא מגיעה למחנה שלהם, היא מגלה שכוחות מוזרים ומסתוריים השתלטו עליו.

Defiance è colpita da una pioggia di detriti che costringe gli abitanti a stare in casa. Irisa, dopo aver avuto delle visioni, va da Sukar che è sotto l'influenza di una forza misteriosa.

Defiance é atingida por uma chuva de destroços, obrigando seus moradores a ficar em casa onde terão de desenvolver relações entre si.

Defiance é atingida por uma chuva de destroços, obrigando seus moradores a ficarem em casa, onde terão de desenvolver relações entre si.

Интересные отношения развиваются, когда жители Дефайанса вынуждены оставаться дома из-за приближающегося грозного шторма «Лезвие-Лезвие». Тем временем видения приводят Ирису к Призрачным Наездникам и Сукару, попавшему под влияние странной и загадочной силы.

Defiance se protege para sortear la mortal "lluvia de navaja", una tormenta de fragmentos de las naves diezmadas de los Votans en la Orbita de la Tierra.