Bulgarian (bg-BG)

Name

Две седмици

Taglines

Overview

Чанг Те Сан живее като негодник, и не вижда проблем и другите да се отнасят с него като такъв. Един ден обаче разбира, че не е сам на този свят и има дъщеря на 8 г., която е болна от последен стадий левкемия и спешно се нуждае от трансплантация на костен мозък. И като по чудо само той може да й стане донор. Но точно тогава е обвинен в убийство и задържан от полицията, докато бившите му приятели от бандата и всички навън старателно го правят да изглежда виновен. Те Сан знае, че няма как да се измъкне, а има само две седмици до операцията на дъщеря си. Или ще успее да иде навреме... или тя ще умре.

Chinese (zh-TW)

Name

2 Weeks

Taglines

Overview

剛得知自己有個女兒,且自己的骨髓可以救她一命,這名幫派小角卻隨即被誣陷為殺人犯而遭通緝。

Chinese (zh-CN)

Name

两周

Taglines

Overview

张泰山(李准基 饰)是个三流小混混,赌钱陪酒陪睡,日子过得相当糟糕。这种自暴自弃的生活因为徐仁惠(朴河宣 饰)的出现而改变,这个阔别多年的初恋女友告诉他,他有个8岁的女儿,现在患有白血病,需要他配对血型。张泰山一颗死灰的心因女儿的出现而重新燃烧,让所有人惊喜的是,泰山与女儿的骨髓匹配,医院随即安排了手术日子。与此同时,一个巨大的阴谋在等着张泰山,他被打昏在一个谋杀现场,等他醒来后,警察以杀人罪将他逮捕。他明白这次的事件其实是黑帮老大所为,他又要替他顶罪替他坐牢。与以前不同的是,如今张泰山心中多了一个牵挂,那就是女儿。距离骨髓移植的日子只有两周,约定的时间一日日近了,张泰山必须逃出去……

Czech (cs-CZ)

Name

Two Weeks

Taglines

Overview

Jang Tae-san se životem více méně protlouká a netuší, že si s ním osud nepěkně zahraje. Jednoho dne se dozví, že má dceru, o které vůbec nevěděl, a krátce na to je obviněn z vraždy, kterou nespáchal. Dcera navíc trpí leukémií. Na to, aby našel skutečného vraha a zároveň zachránil svou dceru má pouhé dva týdny a policii v patách.

English (en-US)

Name

Two Weeks

Taglines

Overview

Jang Tae San is a man who has been living a meaningless life and never thinks toward his future. He is on the run after being falsely accused of murder. Furthermore, he discovers that he has a daughter who is now suffering from leukemia. The drama spans exactly two weeks, and tells about Tae San's desperate struggles to save his daughter.

French (fr-FR)

Name

2 Weeks

Taglines

Overview

Jang Tae San est un homme qui mène une vie dépourvue de sens et ne pense jamais à son avenir. Il est en fuite après avoir été faussement accusé de meurtre. De plus, il découvre qu'il a une fille qui souffre maintenant de leucémie. Le drame dure exactement deux semaines et raconte les luttes désespérées de Tae San pour sauver sa fille.

German (de-DE)

Name

Two Weeks

Taglines

Overview

Tae San ist ein Gangmitglied und führt ein nutzloses Leben. Seitdem seine Ex-Freundin nach 8 Jahren wieder in sein Leben tritt und ihn zum ersten Mal von seiner Tochter erzählt, hat er nur noch ein Ziel vor Augen: Er hat zwei Wochen Zeit um seine Leukämiekranke Tochter durch seine Knochenmarkspende zu retten. Doch ausgerechnet diese zwei Wochen werden zum Kampf um Leben und Tod. Da er fälschlicherweise des Mordes beschuldigt wird, befindet er sich von nun an auf der Flucht. Innerhalb dieser zwei Wochen versucht er eine Antwort darauf zu finden, was hinter diesem Mord steckt und ob all das vielleicht sogar geplant war?! Doch wird er es schaffen pünktlich und unbeschadet am Operationstag seiner Tochter zu erscheinen? Gibt es noch Hoffnung zu beweisen, dass er unschuldig ist?

Greek (el-GR)

Name

2 Weeks

Taglines

Overview

Ο Jang Tae San είναι ένας άνθρωπος που έχει ζήσει μια ζωή χωρίς νόημα και δεν σκέφτεται ποτέ το μέλλον του. Κρατείται, αφού κατηγορείται ψευδώς για φόνο. Επιπλέον, ανακαλύπτει ότι έχει μια κόρη που τώρα πάσχει από λευχαιμία.

Hebrew (he-IL)

Name

14 יום

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

TWO WEEKS

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

투윅스

Taglines

Overview

의미없이 삶을 살다 살인누명까지 쓴 한 남성이 자신에게 백혈병에 걸린 어린 딸이 있다는 사실을 알게 되면서 벌어지는 일을 그린 드라마.

Portuguese (pt-PT)

Name

2 semanas

Taglines

Overview

Jang Tae San (Lee Joon Ki) é um homem sem propósito e indiferente a quem nunca aconteceu muita coisa, mas a pior coisa de todas acaba de acontecer: Tae San é lançado de volta para a vida quando ele além de ser acusado de assassinato, descobre que tem uma filha ilegítima – uma menina doente com leucemia. Na medida em que os dias de desespero vão acontecendo, Tae San tem que salvar a sua filha e encontrar uma forma de limpar o seu próprio nome. Mas será que isso tudo será possível para um homem que nunca viveu com um propósito fazer a sua vida valer nesse momento crucial? A vida nem sempre nos dá segundas chances, mas ela deu a Tae San duas semanas.

(Fonte:DramaFever.com)

Portuguese (pt-BR)

Name

Duas Semanas

Taglines

Overview

Jang Tae San trabalha em uma loja de penhores durante o dia e se prostitui com mulheres mais velhas à noite. Um dia, ele é informado por sua ex-namorada que é o pai de sua filha com leucemia, e ele é a última chance de doar medula óssea e salvar a vida de sua filha. Nesse mesmo dia, ele é acusado de assassinato, mas consegue escapar e foge. Sem ninguém em quem confiar, Jang Tae San tem duas semanas para tentar provar sua inocência e sobreviver até a cirurgia de sua filha.

Park Jae Kyung é um promotor em busca de evidências para derrubar Moon Il Suk, o homem que esfaqueou seu pai, e Jo Seo Hee, uma amada senadora que está trabalhando com Moon Il Suk. Juntamente com o detetive Im Seung Woo, ela trabalha para descobrir a verdade por trás do assassinato e suas conexões com Moon Il Suk e Jo Seo Hee.

Romanian (ro-RO)

Name

Două săptămâni

Taglines

Overview

Jang Tae-San este un om care fuge dupa ce a fost acuzat pe nedrept de crima. Mai mult, el descopera ca are o fiica de 8 ani, care este bolnava de leucemie. Drama se desfasora in exact doua saptamani si povesteste lupta disperata a lui Tae-San de a-si salva fiica.

Russian (ru-RU)

Name

Две недели

Taglines

Overview

Мужчину, впустую прожигающего жизнь и никогда не думавшего о будущем, обвиняют в убийстве. Он решает пуститься в бега, но внезапно узнает, что у него есть дочь, больная лейкемией. Теперь у него всего две недели, чтобы спасти ее.

Thai (th-TH)

Name

14 วันขอให้ฉันปกป้องหัวใจเธอ (Two Weeks)

Taglines

Overview

ชัง แทซันชายหนุ่มเติบโตมาสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และเป็นสมาชิกแก๊งอันธพาล วันหนึ่งแทซันได้พบกับ ซอ อินฮเย หญิงสาวที่ทำให้หัวใจที่ด้านชาและเจ็บปวดของเขาได้รับการเยียวยา ความรักทั้งคู่กำลังไปได้ดี จนอินฮเยท้อง แต่กลับมีเหตุกาณ์ไม่คาดคิดเกิดขึ้นเมื่อหัวหน้าแก๊งของแทซันบังคับให้เขารับผิดและติดคุกแทน หากเขาปฎิเสธและไม่ยอมทำตามคำสั่ง อินฮเยจะต้องตกอยู่ในอันตราย แทซันจึงต้องบังคับให้อินฮเยไปทำแท้งและไล่เธอให้ไปเริ่มต้นชีวิตใหม่

8 ปีต่อมา อินฮเยปรากฎตัวอีกครั้ง และขอให้แทซันไปทดสอบไขกระดูกเพื่อรักษา ซอ ซูจิน ลูกสาวของทั้งคู่ที่ป่วยเป็นลูคีเมีย และเมื่อผลทดสอบไขกระดูกออกมานั้นปรากฎว่าผลทดสอบไขกระดูกของแทซันสามารถเข้ากับลูกได้เป็นอย่างดี เหลือเพียงแค่รอวันที่จะผ่าตัดเท่านั้น แต่ก็กลับมีเหตุกาณ์ไม่คาดคิดเกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อแทซันถูกตามจับในข้อหาฆาตกรรม เขาจึงทำทุกวิถีทางเพื่อจะปกป้องลูกสาวให้ได้ ภายใน 2 สัปดาห์ เรื่องราวจะเป็นอย่างไร แทซันจะรอดพ้นจากการจับกุมเพื่อที่จะเข้ารับการผ่าตัดภายใน 2 สัปดาห์หรือไม่ ต้องติดตาม

Vietnamese (vi-VN)

Name

Hai Tuần

Taglines

Overview

Một người đàn ông sống một cách vô nghĩa .Anh bị vu cáo là giết người. Nhưng người đàn ông lúc này biết rằng anh cómột cô con gái, người bị bệnhbạch cầu. Trong hai tuần lễ tiếp theo, anh đã đấu tranh để cứu con gái của mình.Lee Jun Ki vai Jang Tae San Một anh chàng bị vu cáo là giết người, phát hiện ra rằng anh có một cô con gái đang bị bệnh bạch cầu và anh chỉ có hai tuần để cứu con gái và cả chính mình.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login