Reckoning (2013)
← Back to episode
Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Reckoning |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Reckoning |
|
Overview |
Everyone rejoices when the troops get orders to return to Fort Marshall. Maggie bonds with Caroline after getting her out of a tough situation. Latasha worries about the unexpected expenses that keep piling up. Hector struggles with some sad news from the home front. With Tim returning home, Gloria searches for a new apartment to give Holly and her husband some privacy. Our soldiers come under attack as they get ready to pull out of Afghanistan. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Fin de mission |
|
Overview |
Tout le monde se réjouit quand les troupes reçoivent l'ordre de rentrer à Fort Marshall. Maggie se rapproche de Caroline après avoir traversé une situation difficile. Latasha s'inquiète des dépenses imprévues qui cessent de s'accumuler. Hector fait face à de tristes nouvelles. Avec Tim qui rentre à la maison, Gloria cherche un nouvel appartement pour laisser à Holly et son mari un peu d'intimité. Nos soldats sont sous les attaques alors qu'ils se préparent à se retirer de l'Afghanistan. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Estimación |
|
Overview |
Las tropas reciben órdenes de regresar a Fort Marshall. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|