Joan is disappointed to be pulled from combat, but is trying to make the best of it now that she's back home. She's upset to learn that Roland still plans on taking the new job. Denise attends to Latasha's son when he is rushed to the emergency room. Gloria receives her divorce papers and on top of that must find a new place to live. Maggie and Eddie adjust to their new home, but the blended family continues to bump heads. In Afghanistan, the men are moved to a remote and dangerous outpost.

A son retour de déploiement, Joan se montre agressive et distante avec Roland. Ce dernier ne comprend pas son comportement. Elle lui explique qu'elle est toujours d'accord pour qu'il parte plusieurs mois à Baltimore pour son travail mais qu'elle refuse qu'il emmène les enfants. Roland n'est pas d'accord. Ce n'est pas du tout ce qui avait été décidé au départ, et leurs rapports deviennent de plus en plus tendu, jusqu'à ce que suite à l'intervention de Denise auprès de Joan, cette dernière accepte de négocier. Jackie demande à Holly de préparer ses fameuses tartes pour un diner qu'elle organise pour les hauts gradés de la base.

Joan regresa a casa y se muestra muy disconforme con Roland por llevarse con él a los niños tres meses a Baltimore. Hope ofrece a Gloria la posibilidad de compartir su piso con ella. Mientras tanto, Héctor, Truman y Montclaire son destinados a la base Reno.