7x6
Losing Battles (2013)
← Back to episode
Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Losing Battles |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Losing Battles |
|
| Overview |
When Denise helps Michael sort through Claudia Joy's clothes for charity, the pain of losing her best friend resurfaces. Eddie's impending deployment prompts Caroline to insist on living with her real mother, not Maggie. Gloria regrets moving so fast with Pat when he breaks the news that he'll be deploying the next day. Joan has a hard time juggling work and parenthood when David gets sick from his new drug regimen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Départs difficiles |
|
| Overview |
Denise a beaucoup de peine depuis la mort de Claudia. Elle manque de se disputer avec deux personnes. David prend un nouveau traitement. Gloria rencontre la mère de Patrick. Maggie est chargée de s'occuper de Caroline. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Perdiendo batallas |
|
| Overview |
Gloria se arrepiente de moverse rápido con Pat. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|