跟随一名典型的非裔美国女孩佩妮，去全力以赴地度过少女时代，体验一路以来的冒险和遭遇。佩妮的每一次遭遇都不可避免地演变成一个个充满喜感、欢笑和赤子之心的超现实场景。

Volg de avonturen en tegenslagen van Penny, een Afro-Amerikaans meisje dat haar best doet om de eerste tienerjaren door te komen. Elke ontmoeting draait onvermijdelijk uit op een uitbundige situatie vol grappen, hilariteit en gevoel.

Follow the adventures and misadventures of Penny, a 14-year-old African American girl who's doing her best to navigate through the early years of teen-dom. Penny's every encounter inevitably spirals into bigger than life situations filled with hi-jinks, hilarity and heart. Her quest to balance her home, school and social lives are further complicated by friends like the sassy Dijonay, Penny's nemesis LaCienega Boulevardez, her loving, if not over-protective parents and her hip-to-the-groove-granny, Suga Mama.

Seuraa Pennyn, tavallisen afroamerikkalaisen tytön, seikkailuja teini-iän varhaisvuosina. Pennyn jokainen kohtaaminen johtaa elämää suurempiin tilanteisiin, joissa riittää pulmia, hauskuutta ja sydämellisyyttä. Tasapainoilua kodin, koulun ja sosiaalisen elämän välillä vaikeuttavat ystävät, kuten tarmokas Dijonay, verivihollinen LaCienega Boulevardez, rakastavat, mutta ylisuojelevat vanhemmat ja tosi siisti mummo, Suga Mama.

Penny Proud est une Afro-américaine qui doit s'efforcer de s'adapter à ses premières années d'adolescence. Elle se retrouve souvent dans des situations humoristiques et décalées. Un défi pour la jeune fille de 14 ans qui doit associer vie familiale et scolaire.

In „Die Prouds“ geht es um eine Familie, die die Probleme ihrer 14jährigen Tochter Penny zu lösen versucht. Dabei bleibt der Humor garantiert nicht aus. Natürlich werden den Zuschauern auch hier, wie bei Disney üblich, moralische Aspekte vermittelt.

Ακολουθήστε την Πέννυ, ένα 14χρονο κορίτσι που περιηγείται στα πρώτα χρόνια της εφηβείας της και τις φανταστικές περιπέτειές της. Όποιος και να συναντήσει την Πέννυ, αναπόφευκτα καταλήγει σε καταστάσεις μεγαλύτερες από τη ζωή γεμάτες με χαζομάρες, κέφι και διασκέδαση,

Segui le avventure e le disavventure di Penny, una ragazza afroamericana di 14 anni che sta facendo del suo meglio per navigare attraverso i primi anni dell'adolescenza. Ogni incontro di Penny inevitabilmente sfocia in situazioni più grandi della vita piene di scherzi, ilarità e cuore. La sua ricerca per bilanciare la sua casa, la scuola e la vita sociale è ulteriormente complicata da amici come l'impertinente Dijonay, la nemesi di Penny, LaCienega Boulevardez, i suoi genitori amorevoli, se non iperprotettivi, e la sua nonna hip-to-the-groove, Suga Mama.

최선을 다해 10대 초반의 삶을 헤쳐 나가는 전형적인 아프리카계 미국인 소녀 페니의 모험과 사고를 따라가보자. 페니가 맞닥뜨리는 모든 상황은 언제나 떠들썩한 웃음과 따뜻한 감동으로 가득한 극적인 소용돌이 속으로 빨려 들어간다.

Śledź przygody i perypetie Penny, typowej afroamerykańskiej dziewczyny, która stara się jak najlepiej odnaleźć we wczesnych latach nastoletniego życia. Każde spotkanie Penny nieuchronnie przeradza się w sytuacje, które ją przerastają, pełne humoru, radości i serca. Jej dążenie do zrównoważenia życia domowego, szkolnego i towarzyskiego jest dodatkowo komplikowane przez przyjaciół takich jak wygadana Dijonay, nemezis Penny LaCienega Boulevardez, jej kochających, ale nadopiekuńczych rodziców i jej odjechaną babcię Suga Mama.

Penny é uma adolescente americana com 14 anos de idade. É filha do pai super protetor Oscar, proprietário de um negócio de salgadinhos chamada "Proud Snacks" e da veterinária Dra. Trudy, pais também do casal de gêmeos BiBi e CiCi. Os cinco moram com a avó paterna de Penny, a lutadora Zica e o seu poodle Puff, juntamente com o irmão mais velho de Oscar, Bobby.

Siga as aventuras e desventuras de Penny, uma típica adolescente afro-americana dá o seu melhorpara navegar pelos primeiros anos da adolescência. Cada encontro de Penny transforma-se inevitavelmente em espirais gigantescas, repletas de confusões, hilaridade e afetos. A busca dela para equilibrara vida familiar, escolar e social complica-se ainda mais com amigos como a atrevida Dijonay, LaCienega Boulevardez, a inimiga de Penny, os pais dela que embora encantadores são que superprotetores , e a excêntrica avó, Suga Mama.

14-ročná Penny Proud je členkou bláznivej rodiny, do ktorej patria prehnane ochranársky otec Oscar, milujúca matka Trudy, braček Cece, sestra Bebe a nekompromisná babička Suga Mamu. Okrem nich má Penny aj niekoľkých divokých priateľov, akými sú Dijonay, Sticky, Zoey, a LaCienega. Samozrejme, nesmie chýbať tyranské sesterské duo sestier Grossových.

Sigue las aventuras de Penny, una típica chica afroamericana que atraviesa la adolescencia.

Sigue las aventuras y desventuras de Penny, la típica chica afroestadounidense que hace todo lo posible por superar los primeros años de la adolescencia. Cada cita de Penny inevitablemente desemboca en situaciones extraordinarias llenas de juerga, hilaridad y afecto.

Följ med på Pennys äventyr och missöden! Penny är en typisk afroamerikansk tjej som gör sitt bästa för att navigera de tidiga tonårsåren.