Втори епизод ни връща няколко месеца назад. След размириците в Мейпълтън Кевин, Нора и Джил се опитват да съберат парчетата от разбития си живот, но проблемите от миналото не спират да ги преследват. Безопасността на Мирикъл предлага на новото семейство Гарви шанс да започнат на чисто. Нора прави импулсивен избор, а Кевин се забърква в проблемите на семейство Мърфи. Ще научим и нещо повече за произхода на бебето, което Нора намира на верандата на Кевин.

Kevin, Nora a Jill se snaží vzpamatovat a posbírat střípky svých životů po nepokojích, které proběhly na konci první řady v Mapletonu, ale problémy z minulosti se neustále derou na povrch. Nový klan Garveyů začíná v bezpečí Zázraku nový život. Nora učiní impulzivní rozhodnutí, zatímco Kevin se zaplete do problémů rodiny Murphyových.

Kevin, Nora, Jill en Lily verlaten Mapleton en trekken naar het Texaanse stadje Jarden, dat tot "Miracle" werd omgedoopt omdat er destijds niemand "vervoerd" werd.

Kevin, Nora and Jill try to pick up the pieces in the aftermath of the Mapleton riots, but problems from the past keep resurfacing. The new Garvey clan finds a fresh start in the safety of Miracle. Nora makes an impulsive choice, while Kevin gets entangled in the Murphy family’s problems.

Nora reçoit une offre pour sa maison d'un acheteur inattendu, animé par une curiosité morbide. L'argent de la vente pourrait néanmoins s'avérer nécessaire pour le nouveau départ à Mapleton. Kevin, lui, se retrouve impliqué dans les problèmes de la famille Murphy.

Kevin, Nora und Jill versuchen, die Scherben nach den Unruhen in Mapleton wieder in Ordnung zu bringen, doch Probleme aus der Vergangenheit tauchen immer wieder auf. Der neue Garvey-Clan findet in der Sicherheit von Miracle einen Neuanfang. Nora trifft eine impulsive Entscheidung, während Kevin in die Probleme der Familie Murphy verwickelt wird.

Ο Κέβιν, η Νόρα και η Τζιλ προσπαθούν να διορθώσουν τα πράγματα μετά από τις εξεγέρσεις στο Μάπλτον.

נורה מקבלת הצעה גבוהה מהמצופה על ביתה, מה מאפשר לה, לקווין וג'יל לעזוב את מייפלטון ולעבור לגור במירקל.

Nora accetta l’offerta di un’acquirente con una curiosità morbosa e vende la casa. Quando arrivano a Miracle usa i soldi per acquistare una casa senza prima vederla.

케빈과 로리는 톰이 두고 간 아기를 입양하고 넷이서 가족을 이룬다. 새로운 출발을 위해 텍사스주로 떠난 가비 가족은 증발이 발생하지 않아 '미라클'로 불리는 자든에 도착한다. 미리 임대했던 집이 불타는 상황이 발생하지만 끝내 해결하고 새로운 집에 도착한 가비 가족은 옆집에 사는 머피 가족을 만난다.

I søken etter en ny start forlater Kevin, Nora, Jill og Lily Mapleton til fordel for ”mirakelbyen” Jarden i Texas.

Kevin, Nora e Jill tentam se recuperar após os acontecimentos em Mapleton, mas problemas do passado continuam reaparecendo.

Ранее в Мейплтоне, Кевин переживает кризис совести из-за его роли в смерти Пэтти Левин. Он возвращается к неглубокой могиле в лесу и откапывает тело. Он намеренно проезжает быстро мимо полицейской машины и его останавливают и отправляют на допрос. Его быстро освобождают после того, как расследующий офицер AFTEC узнаёт у Кевина, что причиной смерти Пэтти было самоубийство. Джилл встречается с Томом в закусочной и пытается уговорить его вернуться в семью, но безуспешно. После разговора со своим недавно освобождённым отцом, Кевин предлагает Норе и Джилл переехать. Нора продаёт свой дом и использует деньги, чтобы приобрести на аукционе дом в Жардене, Техас. Вскоре после их прибытия Кевину начинают приходить видения Пэтти. Этой ночью он просыпается на дне осушённого озера со шлакоблоком, привязанным к его лодыжке: всего в нескольких футах от того места, где была оставлена машина трёх девочек.

Kevin, Nora y Jill tienen un nuevo comienzo en la seguridad de Miracle. Ellos tratan de recuperarse de los estragos causados por los disturbios en Mapleton, pero dificultades del pasado resurgirán. Kevin se involucra en los problemas de la familia Murphy.

I jakt på en helt ny början lämnar Kevin, Nora, Jill och Lily Mapleton för att bege sig till ”mirakelstaden” Jarden i Texas.