Translations 3
ลิทัวเนีย (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Berlyno policija |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Speciali Berlyno detektyvų komanda visada ten, kur plaunami ir vagiami dideli pinigai. Jie persekioja pinigų klastotojus, sukčius, apgavikus ir netgi žudikus – visus tuos, kurie siekia pasipelnyti iš savo aukų. Visa sumanios ir narsios policininkės Julijos Klug šeima – tėtis, mama ir brolis – darbuojasi policijoje. Staiga Julija tampa visų jų viršininke. Nepaisant nuolat kylančių konfliktų, kartu su savo buvusiu šefu ir artimu draugu Johanesu Zontagu ji sudaro puikią komandą, nuo kurios nepabėgs nė vienas nusikaltėlis. |
|
อังกฤษ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
เยอรมัน (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Heiter bis tödlich - Hauptstadtrevier |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nicht lange fackeln, sofort zuschlagen – so hat die Elitepolizistin Klug ihren Job gelernt. Ausgerechnet sie landet bei Johannes Sonntag, dem stoischen Leiter des Betrugsdezernates in der Polizeidirektion 7 am Berliner Spittelmarkt. Johannes ist ein Kopfarbeiter, analytisch, akribisch und geduldig, seine Chefin Marei Schiller will vor allem eines: präsentable Ermittlungsergebnisse. Julia dagegen setzt auf die Methode "Konfrontation pur". |
|