Сериалът разказва историята на Родолфо Ривера и Роси Москони. Те не се познават. Всеки ден започват утрото си, на разстояние от стотици километри един от друг. Те дори и не подозират каква любов ще ги завладее съвсем скоро...

როსიო და როდოლფო ერთმანეთს არ იცნობენ. დღე იწყება ასობით მილის დაშორებით. გოგონას, რომელიც ახლახან გაურბოდა თავის ტირან ქმარს გასტონს ქორწინებაში მჩაგვრელი მოპყრობით მობეზრდა. ის დედაქალაქში გაჩერდა და ბიძაშვილის პინას - საცხობის მფლობელის სახლში მიიმალა. რუდოლფს ორი წლით აპატიმრებენ იმ დანაშაულისთვის, რომელიც არ ჩაუდენია. ძალიან სასიხარულო ამბავს იღებს, მოსამართლემ პირობით თავისუფლება მისცა. როდოლფო იწყებს მუშაობას, როგორც მამამისმა დაიწყო.

Rodolfo é um ex-preso que sua esposa abandonou, pai de uma filha, Bianca. Antes de ir para a prisão, ele tinha uma loja de ferragens, mas ele a perdeu e agora vende café com seu carrinho de viagem. Seu cunhado, Armando é o dono do verdureiro e do açougue, onde também trabalha Bianca, que ele criou como filha enquanto Rodolfo cumpria sua sentença.

Родольфо Ривера и Росси Москони ещё не знают друг о друге. Они каждый день начинают на расстоянии сотни километров друг от друга и даже не подозревают какая любовь их ожидает впереди.

Una mujer que lleva quince años casada con un marido que no le presta atención y es violento. Un hombre del que se cansa y al que deja para irse a vivir a Buenos Aires con su prima Pina, quien le dará trabajo en su panadería.