توضع كلير وجيليس تحت المحاكمة بتهمة الشعوذة. ينجح جيمي في إنقاذ كلير، ولكن كلير تكتشف سراً عن ماضي جيليس.

توضع كلير وجيليس تحت المحاكمة بتهمة الشعوذة. ينجح جيمي في إنقاذ كلير، ولكن كلير تكتشف سراً عن ماضي جيليس.

Claire和geillis被带出地窖接受审判，罪名是施行巫术，前爱丁堡律师协会成员戈万申请参加审判会，并提出愿为两位被告辩护。

Claire a Geillis jsou souzeny kvůli čarodějnictví. Claire se dozví tajemství o Geillisině minulosti.

Claire og Geillis bliver anklaget for hekseri. Jamie lykkes at redde Claire, men ikke før hun opdager en hemmelighed omkring Geillis's fortid.

Wanneer ze beiden voor een boze menigte worden berecht, ontdekt Claire dat Geillis wellicht nog een schokkend geheim heeft. Claire neemt later een pijnlijke beslissing.

Claire and Geillis are on trial for witchcraft. Jamie manages to rescue Claire, but not before she discovers a secret about Geillis's past.

Après avoir découvert l'incroyable secret de Geillis devant une foule de témoins venus assister à leur procès, Claire se retrouve confrontée à un terrible dilemme.

Nach ihrer Verhaftung wird Claire und Geillis der Hexenprozess gemacht. Viele Zeugen, darunter auch Laoghaire, finden sich ein, die die beiden Frauen mit oftmals fadenscheinigen Beweisen der Hexerei beschuldigen.

Η Κλερ ανακαλύπτει ότι η Γκέιλις ίσως έχει κι άλλο τρομακτικό μυστικό καθώς δικάζονται μπροστά σε ένα θυμωμένο πλήθος. Αργότερα, η Κλερ αντιμετωπίζει μια οδυνηρή απόφαση.

קלייר וגילי עומדות למשפט באשמת כישוף, וקלייר לומדת כמה סודות על עברה של גילי.

Clairenek és Geillisnek bíróság elé kell állniuk boszorkánysáh vétsége miatt. Claire megtud egy titkot Geillis múltjáról.

Claire e Geillis sono sotto processo per stregoneria. Jamie riesce a salvare Claire, ma non prima che scopra un segreto sul passato di Geillis.

성난 군중 앞에서 젤리스와 함께 재판을 받던 클레어는 게일리스에게 또 다른 놀라운 비밀이 있을 수도 있음을 알게 된다. 이후 클레어는 괴로운 결정에 직면한다.

Claire og Geillis er tiltalt for hekseri. Jamie klarer å redde Claire, men ikke før hun oppdager en hemmelighet om Geillis fortid.

Claire i Geillis są przed sądem za czary. Jamie udaje się uratować Claire, ale najpierw odkrywa tajemnicę dotyczącą przeszłości Geillis.

Após o julgamento, Claire faz uma descoberta surpreendente sobre Geillis.

Claire descobre que Geillis pode ter outro terrível segredo quando ambas vão a julgamento perante uma multidão irada. Mais tarde, Claire enfrenta uma decisão dramática.

Când sunt judecate în fața unei mulțimi furioase, Claire descoperă că Geillis ar putea avea un alt secret surprinzător. Claire trebuie să ia, apoi, o decizie dureroasă.

Claire a Geillis stoja pred súdom za čarodejníctvo. Claire sa zároveň dozvedá tajomstvo z Geillisinej minulosti.

Claire y Geillis son juzgadas por brujería. Jamie logra rescatar a Claire, después de que ella descubra un secreto sobre el pasado de Geillis.

Claire, öfkeli bir kalabalık önünde yargılandıkları sırada Geillis'in bir başka büyük sırrı olabileceğini keşfeder. Daha sonra, kahredici bir karar vermesi gerekecektir.