4万3千年后的太空基地，被邪恶力量控制的Ood包围太空基地，在基地上的人们决定，带着罗斯离开太空基地。而留在地底的博士将会看到一个巨大的魔鬼。

Jáma je otevřena. Jaké zlo ale ukrývá? Doktor je chycen v srdci planety. Bude snad muset čelit samotnému Ďáblovi?

The TARDIS lands in a base on a planet orbiting a black hole, an impossible situation that stumps even the Tenth Doctor. The base crew are drilling to the centre of the world, to claim the power that keeps it in orbit for themselves. However, an ancient evil is down there too, and he is awake…

Tohtorin taistelu Oodeja vastaan jatkuu. Joutuuko hän polvilleen mahdottoman edessä? Maan sisällä uinunut muinainen hirviö vie kaiken, mutta tohtorilla on vielä yksi ässä hihassa.

Alors que Rose se retrouve seule face aux légions des Oods possédés par la Bête, le Docteur voit ses croyances remises en doute. Peut-il empêcher un ennemi impossible de quitter sa prison ?

Ood, die Sklaven greifen an! Auf der Suche nach einem Ausweg stürzt der Doc in einen Abgrund. Dort trifft er auf eine riesige Kreatur. Kann der Doc das gesamte Universum vor diesem satanischen Geschöpf retten?

בזמן שרוז וצוות הבסיס צריכים להתגונן מפני האוד, הדוקטור יורד אל בטן הכוכב, אל תוך בור השטן. הכוכב עומד ליפול אל תוך החור השחור, והדוקטור מעמיד את כל אמונותיו במבחן, כשהוא מתעמת ישירות עם השטן.

A Doktor és Rose egy elszabadult űrhajót üldöznek, ami végül Londonban száll le. Megérkezve azonban azt kell tapasztalniuk, hogy az 1941-es német légitámadások kellős közepébe csöppentek, és még csak nem is a bombáktól kell a leginkább tartaniuk.

Luogo: in orbita intorno a un buco nero Data: intorno all'anno 43.000 Nemico: La Bestia, gli Ood (la Legione della Bestia) Rose e l'equipaggio della stazione mineraria sono barricati per difendersi dagli Ood. Nel frattempo il Dottore decide di esplorare il pozzo dal quale viene il segnale di energia captato dai computer. Una volta sceso fino in fondo si trova di fronte a qualcosa che sfida tutto ciò che finora credeva di sapere.

突然反乱を起したウードたちが次々とローズたちに襲いかかる。一方、ドクターとアイダが調査に降りた地下では、正体不明の怪物ビーストの言葉どおりに地底のふたが開き、深い暗闇が姿を見せていた。

로즈는 살인마로 변한 우드족과 전투를 벌이고 닥터는 무저갱에 신경을 쓰며 자신의 마음을 결정하지 못한다. 행성이 블랙홀로 떨어지려고 하자 닥터는 자신이 희생할 수 밖에 없음을 알고 지하로 뛰어 내린다. 무저갱 안으로 줄을 매고 내려간 닥터는 그 안에서 아주 오래 전 이 행성의 사람들이 가둬 둔 사탄을 만나게 되는데...

Oszalałe Oody atakują pozostałych na statku ludzi. Rose próbuje przetrwać w chaosie, a Doktor musi się zmierzyć z przeciwnikiem starszym i straszniejszym od wszystkich poprzednich adwersarzy. Czy, aby uratować cały wszechświat, złoży TARDIS i siebie w ofierze?

Enquanto Rose luta com um assassino Ood, o Doctor lida com a Besta.

ТАРДИС приземляется на планету, вставшую на орбиту вокруг чёрной дыры. Живущее в тюрьме внутри планеты чудовище способно контролировать рабов людей — удов — и превращать их в убийц. Доктор должен разгадать план побега.

El Décimo Doctor confronta a un enemigo que desafía a todas sus creencias. Rose y los miembros restantes de la tripulación tratan de escapar de la legión de Ood poseídos por la Bestia. ¿Podrá el Doctor salvar el universo impidiendo que un enemigo imposible escape de su prisión?

Fast på en rymdbas, avskurna från TARDIS, söker Doktorn och Rose svaret på hur planeten aldrig faller in i det svarta hålet det kretsar runt. Basens besättning borrar sig ner mot planetens kärna för att lägga beslag på den energikälla som håller den i ett kretslopp. Men en uråldrig ondska finns också där nere, och han är vaken...

TARDIS kaybolur, Rose, birkaç insanla beraber kara deliğe gittikçe yaklaşan bu gezegende kontrolü başkasında olan Oodlarla sıkışır kalır. Bu arada Doktor bu imkansız gezegenin merkezindeki kalbinde bulunan "Beast" adlı düşmanını keşfetmek üzeredir.