Donna Noble está decidida a encontrarse nuevamente con el Décimo Doctor, incluso si eso implica enfrentarse a la malvada Miss Foster. Pero cuando la amenaza alienígena alcanza nuevas proporciones, ¿podrá Donna encontrar al Señor del Tiempo antes de que la Marcha de los Adiposos comience?

El Décimo Doctor lleva a Donna Noble a la antigua Roma como primer viaje en la TARDIS. En lugar de encontrar siete colinas, hallan una sola montaña emitiendo humo - El Vesuvio. Se encuentran en Pompeya, el 23 de agosto del año 79 d.C. Este día sería conocido como el "Día del Volcán". Sin embargo, algo más está terriblemente mal: Las predicciones de las adivinas suelen ser correctas, así que ¿por qué no pueden ver los desastrosos eventos por ocurrir? ¿Qué está bloqueando sus visiones? ¿Podrán los viajeros salir de allí sin alterar el punto fijo en el tiempo, sin salvar a nadie de una muerte segura? Bueno, Donna tiene algo que decir al respecto.

El Décimo Doctor lleva a Donna Noble a su primer planeta alienígena: la Ood Esfera. Allí, vuelve a encontrarse con los Ood, y los ojos rojos vuelven a aparecer. Pero, ¿qué los está causando esta vez? Él y Donna descubren prontamente los terribles secretos de Operaciones Ood, y conocerán lo que la raza humana es capaz de hacer. En otro lugar, ¿qué es lo que esconde el Almacén 15 dentro de sus paredes? Todo cambiará con la llegada del Doctor. La revolución comienza.

Cincuenta y dos personas mueren alrededor del mundo, en once zonas horarias distintas. La única conexión entre ellas: todas tienen ATMOS instalado en sus vehículos. Martha Jones, ahora una doctora de UNIT, llama al Décimo Doctor para que le ayude a descubrir más acerca de estas muertes, mientras que un viejo enemigo está a la espera.

Mientras que el gas venenoso de ATMOS, desarrollado por la Décima Flota de Batalla Sontaran continúa esparciéndose por el mundo, un clon de Martha Jones trabaja desde las tinieblas para ayudarles. ¿Podrá el Décimo Doctor descubrir el remplazo de Martha? ¿Podrá descubrir de qué está hecho el gas y destruirlo antes de que el planeta entero muera ahogado? Incluso más importante, ¿podrá el Doctor detener a UNIT en su intento por iniciar una guerra interplanetaria con los peligrosos Sontarans? Todo está en las manos de Donna Noble y el chico genio, Luke Rattigan.

Justo después de derrotar a los Sontarans en la Tierra contemporánea, la TARDIS lleva al Décimo Doctor, a Donna Noble y a Martha Jones en un inesperado viaje hacia el planeta Messaline. Aterrizando en medio de una guerra entre los humanos y los Hath, el Doctor conoce a alguien que creía que jamás conocería: su hija. ¿Podrá el Doctor aceptar a este clon como su descendiente? ¿Podrá detener la guerra antes de que acabe en masacre para ambos lados?

En 1926, Agatha Christie despareció misteriosamente, aunque fue encontrada diez días después en el Hotel Harrogate sin poder recordar lo que le había sucedido. ¿Cuál fue la causa? ¿Fue un colapso nervioso? ¿Fue una forma de pedir ayuda? ¿O tiene que ver con una avispa alienígena gigante y con un misterioso individuo conocido como el Doctor.

El Décimo Doctor lleva a Donna Noble a una biblioteca del tamaño de un planeta en el siglo LI. Descubren que no hay la más mínima actividad humana. Encuentran un mensaje grabado: "4022 salvados, no hay supervivientes". Mientras una expedición arqueológica llega al lugar, liderada por la Profesora River Song, solo pueden dar un aviso: cuenten las sombras.

El Décimo Doctor y Donna Noble viajan al planeta del ocio conocido como Medianoche para unas simples y relajantes vacaciones. Sin embargo, la vida con el Doctor jamás puede ser tan sencilla, y las cosas se salen de control cuando el Doctor decide emprender un viaje en bus para ver la Cascada de Zafiros, empezando por una falla técnica del bus. Cuando un ente misterioso se infiltra en el bus, nadie puede ser confiado, ni siquiera el mismísimo Doctor…

En un planeta alienígena, Donna conoce a una vidente, quien la envía a un mundo centrado alrededor de una pregunta: "¿Qué pasaría si Donna nunca hubiese conocido al Doctor?" Sin el Doctor, el mundo está en ruinas, y una misteriosa chica rubia intenta advertirle a Donna acerca de la apremiante oscuridad… Ahora reducida a una refugiada, Donna es la única que puede reparar el daño. ¿Pero cómo?

Cuando la Tierra y otros veintiséis planetas son robados y llevados a la Cascada Medusa, con el Doctor lejos, es cuestión de que UNIT, Torchwood, Sarah Jane Smith y Rose Tyler trabajen juntos para defenderse de los ladrones, quienes solo tienen algo que decir a la oposición: "¡EX-TER-MI-NAR!"

¡El infierno se ha desatado! Davros y el Nuevo Imperio Dalek se preparan para detonar una bomba que destruiría toda la creación. El Décimo Doctor no puede hacer nada y la TARDIS se enfrenta a la destrucción. La única esperanza descansa en los acompañantes del Doctor, pero Dalek Caan ha predicho que uno de ellos morirá...