Traduzioni 38
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
I cuccioli salvano un lupo artico |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalano, Valenciano (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Ceco (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tlapky zachraňují sněžného vlka |
|
| Overview |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
雪地里的白狼 |
|
| Overview |
—
|
|
Cinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 37 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Croato (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Danese (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vovserne redder den hvide ulv |
|
| Overview |
—
|
|
Ebraico (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Estone (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Finlandese (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sudenpentu kiipelissä |
|
| Overview |
Yllättävän lumimyräkän jälkeen Everest huolehtii sudenpennusta. Kaksikko tekee kaikkensa, jotta Paw Patrol löytäisi heidät. |
|
Francese (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Pat' Patrouille et le Petit Loup blanc |
|
| Overview |
Pendant une tempête de neige, Everest veille sur un louveteau. La Pat' Patrouille part à leur recherche. |
|
Francese (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Pat' Patrouille et le Petit Loup blanc |
|
| Overview |
Pendant une tempête de neige, Everest veille sur un louveteau. La Pat' Patrouille part à leur recherche. |
|
Giapponese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第37話 |
|
| Overview |
—
|
|
Greco moderno (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesiano (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Inglese (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pups Save a White Wolf |
|
| Overview |
After a sudden snow storm, Everest cares for a white wolf cub as they work together to help the PAW Patrol find them. |
|
Islandese (is-IS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Lettone (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
37. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Norvegese (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pups Save the White Wolf |
|
| Overview |
Animatieserie over de tienjarige Ryder en zijn zes dappere pups: Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma en Skye. Samen doen ze er alles aan om de gemeenschap van Adventure Bay te beschermen. Hoe groot de uitdaging ook is, Ryder en zijn Paw Patrol staan altijd klaar! |
|
Polacco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pieski ratują białego wilka |
|
| Overview |
—
|
|
Portoghese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Portoghese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Os Filhotes Salvam um Lobo Branco |
|
| Overview |
Após uma tempestade de neve repentina, Everest busca abrigo em uma caverna com um filhote de lobo. Mas os dois ficam presos e precisam ajudar a Patrulha Canina a salva-los. |
|
Romeno (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Щенки спасают белого волчонка |
|
| Overview |
—
|
|
Slovacco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Labky zachraňujú snežného vlka |
|
| Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Svedese (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Valparna räddar en vit varg |
|
| Overview |
—
|
|
Tedesco (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Everest und der Polarwolf |
|
| Overview |
Käpt’n Tollpatsch und Everest sind in der Arktis unterwegs, um Polarwölfe zu beobachten. Schon bald entdecken sie ein Wolfsjunges, doch dann kommt plötzlich ein Schneesturm auf. |
|
Thailandese (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
37. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ucraino (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Ungherese (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A fehér farkas megmentése |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|