Artistes récurrents de la saison 9

1. 

   Avery Brooks

   Benjamin Sisko

2. 

   Nana Visitor

   Kira Nerys

3. 

   Colm Meaney

   Miles O'Brien

4. 

   Michael Dorn

   Worf

5. 

   Terry Farrell

   Jadzia Dax

6. 

   Alexander Siddig

   Julian Bashir

7. 

   Cirroc Lofton

   Jake Sisko

8. 

   Armin Shimerman

   Quark

9. 

   René Auberjonois

   Odo

Vedettes invitées 7

1. 

   Felecia M. Bell

   Jennifer Sisko

2. 

   Carlos Carrasco

   Klingon Officer

3. 

   James Black

   Helmsman

4. 

   Dennis Madalone

   Guard

5. Leslie Hoffman

   Rebel

6. 

   Aron Eisenberg

   Nog

7. 

   Andrew Robinson

   Garak

Équipe technique 9