Juan dela Cruz (2013)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Juan dela Cruz is a 2013 Philippine television drama directed by Malu Sevilla. It stars Coco Martin as Juan dela Cruz, a half-tagabantay and half-aswang who falls in love with Rosario. It is the second television drama in the Philippines made by ABS-CBN to be filmed and broadcast in high definition. The series premiered on ABS-CBN and worldwide on TFC on February 4, 2013 replacing Princess and I. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ο Tagabantay (Φύλακας) είναι ένας ήρωας που προέρχεται από μια αρχαία γενιά υπερασπιστών που χρησιμοποιούν τον Bakal na Krus (Σιδερένιος Σταυρός) για να προστατεύσουν τους ανθρώπους από τα Aswang, που είναι παράξενα πλάσματα που εμφανίζονται ως απλοί άνθρωποι. Σκορπούν το κακό, σκοτώνουν και τρώνε ανθρώπους. Το Bakal na Krus μεταμορφώνεται σε πέντε όπλα: Espada ng Katapangan (Ξίφος της γενναιότητας), Pana ng Karunungan (Τόξο της Σοφίας), Latigo ng Katarungan (Μαστίγιο της Δικαιοσύνης), Sibat ng Kagitingan (Δόρυ της ανδρείας) και το Kalasag ng Anking Galing (Ασπίδα ικανότητας). Οι Aswangs και οι Tagabantay είναι θανάσιμοι εχθροί. Η ιστορία ξεκινά όταν ο Samuel Alejandro (Albert Martinez), ο Haring Aswang (Βασιλιάς Ασουάνγκ), σχεδιάζει να κάνει την Amelia (Mylene Dizon), μια Tagabantay, να τον ερωτευτεί για να τη σκοτώσει και τελικά να προσφέρει θρίαμβο στη φυλή του. Την ερωτεύεται όμως και εκείνος προδίδοντας όλη του τη φυλή… |
|