Violetta attempts to be smarter than Nefas and to work directly with El Gallego, but Henry figures out her plan. Violetta feels trapped in a life she didn't envision for herself and she begins to look for a way out. Meanwhile, her relationship with El Gallego intensifies and she decides to take advantage of the situation to set them all up.

Violetta tenta ser mais esperta que Nefas e fazer negócios com Galego. Henry descobre suas intenções. Violetta se sente presa a uma vida diferente da que havia imaginado e procura uma saída. Enquanto isso, sua relação com Galego se intensifica e decide se aproveitar da situação para preparar uma armadilha para todos. Apaixonado, Pig começa a pensar que em Rosalba está a história do seu romance.

Violetta intenta ser más lista que Nefas y hacer negocios con El Gallego. Henry descubre sus intenciones. Violetta se siente atrapada en una vida distinta a la que se imaginó y busca una salida. Mientras tanto su relación con El Gallego se intensifica y decide aprovechar la situación para tenderles una trampa a todos. Enamorado, Pig comienza a pensar que en Rosalba está la historia de su novela.

วิโอเลตตาพยายามจะทำตัวฉลาดกว่าเนฟาสและทำงานกับเอล กัลเลโกโดยตรง แต่เฮนรี่รู้ทันแผนของเธอ วิโอเลตตารู้สึกติดกับในชีวิตที่เธอไม่ได้วางแผนเอาไว้สำหรับตัวเอง และเธอเริ่มที่จะหาทางออก ระหว่างนั้น ความสัมพันธ์ของเธอกับเอล กัลเลโกเริ่มลึกซึ้งมากขึ้น เธอจึงตัดสินใจจะใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้เพื่อหลอกทุกคน