Distribution des rôles 23

1. 

   Garry Chalk

   — (20 épisodes)

2. Julie Stewart

   — (20 épisodes)

3. 

   Matthew Bennett

   — (20 épisodes)

4. 

   Tahmoh Penikett

   — (20 épisodes)

5. 

   Jerry Wasserman

   — (20 épisodes)

6. Joely Collins

   — (20 épisodes)

7. 

   Richard Ian Cox

   — (20 épisodes)

8. 

   Jay Brazeau

   — (20 épisodes)

9. 

   Stephen McHattie

   — (20 épisodes)

10. 

    Peter Wingfield

    — (20 épisodes)

11. 

    Hiro Kanagawa

    — (20 épisodes)

12. 

    Michael Hogan

    — (20 épisodes)

13. 

    Lori Triolo

    — (20 épisodes)

14. 

    Erica Cerra

    Stephanie Johnston (20 épisodes)

15. 

    Tamara Marie Watson

    — (20 épisodes)

16. 

    Gregory Calpakis

    — (20 épisodes)

17. 

    Allan Lysell

    — (20 épisodes)

18. 

    Eli Gabay

    — (20 épisodes)

19. 

    Linda Ko

    — (20 épisodes)

20. 

    Sonja Bennett

    Samantha Walters (20 épisodes)

21. 

    Enid-Raye Adams

    — (2 épisodes)

22. 

    Sarah Carter

    — (1 épisode)

23. 

    Anthony Harrison

    Lou Thompson (1 épisode)

Équipe technique 6