A medida que se acerca el invierno, Morgan y Margaret vuelan al norte para rastrear los grandes caribúes migratorios y asegurarse carne. Marty prepara su trampa para la llegada de su hija, Noah. Jake empieza su temporada rastreando a dos leones. Eustace se enfrenta a un aprendiz y descubre alguna actividad ilícita en su nueva tierra. Kidd y Harry rescatan caballos de una manada de lobos hambrientos.

Eustace y Raleigh luchan contra un vórtice polar para volver a poner en marcha su negocio de madera. Mike se enfrenta a un paisaje infestado de osos en busca de carne fresca. Morgan y Margaret persiguen a los caribúes migratorios con la esperanza de asegurar suficiente comida para el invierno. Jason busca hierro bajo tierra. Y Tom y Sean apuestan a lo grande en nuevos terrenos de captura.

Jake hará cualquier cosa para llevar al veterinario a su perro herido, Lefty. Tom y su hermano, Jack, se quedan secos cuando el pozo de su rancho deja de bombear. Morgan intenta una vez más cazar una oveja de montaña. Mike tiene que volver a la caza después de que los osos hayan saqueado sus provisiones. Y Marty hace una revelación impactante.

Jake parte solo a la caza de carne de alce. Jason tira los dados en una fundición experimental. Morgan y Margaret combaten un problema crítico del agua. Mike tiene por objetivo la cantera más peligrosa de la isla de Kodiak. Y Marty se despide finalmente.

Eustace y Raleigh parten en busca de un ciervo para reponer sus tiendas de alimentos. Jason se enfrenta al momento de la verdad en su intento de crear su propio acero. Jake transporta 400 libras de carne fresca de alce fuera de las montañas. Kidd y Harry envasan suministros en el remoto campo de Idaho. Y Morgan y Margaret esperan que una nueva trampa salve el día.

Kidd y Harry luchan contra el tiempo y un terreno accidentado en una carrera de suministros de campo. Jake y sus perros rastrean a un reincidente. Tom vuelve a los negocios en el Yaak; Morgan comprueba su trampa remota en busca de piel cara. Y Eustace y Raleigh deciden luchar contra los intrusos.

Jake tiene un problema ¿de leones¿ en sus manos y pronto descubre que no está solo. Tom y su hermano, Jack, se vienen abajo en el camino al valle de Yaak. Morgan cruza la Gran Cordillera de Alaska en una carrera de suministros de emergencia. Jason busca acero para poner en marcha su negocio de espadas. Y la construcción de la cabaña de Eustace y Raleigh lleva un duro golpe.

Kidd y Harry fijan su mira en cazar un búfalo. Jason y su hijo forjan un cuchillo nuevo juntos por primera vez. Jake va tras un león de montaña atrapado demasiado cerca de la civilización. Y Morgan lucha contra los cielos mortales de Alaska en una carrera para reabastecer su granja.

Tom y Sean se enfrentan a una amenaza de coyotes. Eustace y Raleigh reclutan ayuda muy necesaria para construir su cabaña. Jason tiene una última grieta en una creación Ozark de acero. Morgan y Margaret se adentran profundamente en el campo en busca de un arroyo donde hay peces saltando. Y Kidd y Harry se apresuran para asegurar la tierra de pastoreo para el verano.

Tom convierte los coyotes en efectivo. Eustace y Raleigh utilizan la forja para recaudar dinero para materiales para techos. Mike busca osos para la temporada de caza de primavera. Morgan y Margaret van a pescar. Y la búsqueda de pastizales de Kidd y Harry rápidamente se convierte en una palpitante persecución de osos.

Jake caza a un león atrapado acechando una parada de autobús escolar. Tom se dispone a poner fin a su temporada de trampas por todo lo alto. Eustace y Raleigh luchan por poner un techo en su cabaña. Morgan y Margaret preparan sus caballos para una carrera de suministros crítica. Y Jason se enfrenta a su primera construcción de un cuchillo Ozark de acero.

Tom construye un auténtico barco indio-americano. Jake vuelve a la caza del bandido de la parada de autobús. Morgan lucha por transportar una tonelada de suministros de invernadero. Eustace y Raleigh abordan un pedido urgente de madera. También Jason y su hijo, Kai, se adentran bajo tierra en busca de más hierro