Glavni lik serije je Elena Majkls, koju je ujeo vukodlak. Pretvorena u natprirodno biće, ona živi među vukovima, ali uskoro odlučuje da se vrati normalnom životu. Elena pronalazi utočište u Torontu, gdje radi kao fotografkinja i ima momka. Iako skriva svoju prirodu vukodlaka od momka Filipa Mekadamsa, Elena će biti povučena u svoj stari život kada počnu da se pojavljuju tijela u šumama Stounhejvena, mjestu koje služi kao utočište vukodlacima generacijama unazad. Elena se vraća kući i zatiče se između dva svjeta: života koji želi i porodice kojom je povezana.

Елена Майкълс е самотна жена върколак. Отчаяна да избяга от света, в който никога не е искала да бъде, и от мъжа, който я е превърнал във върколак, Елена изоставя своята глутница и се установява в нов град. Там, тя работи като фотограф и крие истинската си същност от новото си гадже. В един момент, обаче, тя се намира по средата на два свята и осъзнава, че каквото и да става, нищо няма да е спре, за да защити себеподобните си.

　根据畅销小说《Women of the other world》改编。主人公Elena Michaels是一名女摄影师。她一直隐藏着自己的真实身份并努力过着平常人的生活。可惜事与愿违，一通神秘来电打破了她平静的生活。从古至今一直是狼人庇护所的Stonehaven接连出现尸体，狼人族群收到未知猎人的匿名威胁。被迫回到Stonehaven的Elena能否揭开血案后的真相？她又能否从狼人的世界中全身而退？狼人族群的未来又何去何从？一切的一切都把握在世界上唯一硕果仅存的女狼人Elena的手中。

Serija je bazirana na bestselleru New York Timesa 'Women of the Otherworld', kanadske autorice Kelley Armstrong.

Od kada je postala natprirodno biće, kao posljedica ugriza vukodlaka, Elena Michaels živi sa vukovima. Elena se odluči napustiti Stonehaven, u kojem vukodlaci žive generacijama i vratiti se normalnom životu. Nastani se u Torrontu gdje dobije posao fotografkinje i nađe dečka. Skrivajući svoju prirodu vukodlaka od dečka Philipa, Elena se ipak mora suočiti s njom kada se počnu pojavljivati tijela u šumama Stonehavena

Elena si myslí, že konečně našla toho pravého a bude si žít jako v pohádce, ale jedno malé kousnutí jedné noci všechno změní. Jak se Elena poté zoufale snaží utéct jak před světem, do nějž nikdy nechtěla patřit, tak před mužem, který ji proměnil ve vlkodlaka, opouští svou smečku a vydává se hledat útočiště v novém městě. Zde pracuje jako fotografka a skrývá své vlkodlačí já před novým přítelem. Když se na území její smečky začnou kupit těla, Elena se ocitá zpět ve Stonehaven, vlkodlačím domácím území. Rozpolcena mezi dvěma světy a dvěma láskami si rychle uvědomí, že když přijde na věc, nic ji nezastaví v ochraně její smečky.

Elena Michaels er den eneste kvindelige varulv, der eksisterer. Det er lykkedes hende at stikke af fra sin fortid i New York, og nu befinder hun sig i Toronto, hvor hun har en kæreste, der er en helt almindelig fyr. Da en ukendt fjende truer hendes klan, bliver hun tvunget til at vende tilbage til sit fødested. Endnu engang må Elena stå ansigt til ansigt med den eneste mand hun nogensinde har elsket, der samtidigt er ham, der forrådte hende på det grusommeste og ændrede sit liv for evigt.

Elena Micheals thought she left the world of supernatural behind when she left Stonehaven behind 'for good this time' she thought. Until the night she got the mysterious call from her pack leader asking her to come back. So now she is heading back, leaving her life as a normal photographer in Toronto for the moment to re-enter the world of werewolves, rules about protect the pack and a man she has spent years trying to get out of her system. Oh and did she mention she was the only living female werewolf in existence?

Elena Michaels haluaa samoja asioita kuin useimmat 25-vuotiaat naiset: vakaan kodin, rakastavan perheen ja merkityksellisen suhteen. Mutta hän on lisäksi maailman ainoa naispuolinen ihmissusi.

Photographe de talent, Elena Michaels apprécie mener une vie normale aux côtés d'un homme qui la rend heureuse. C'était sans compter sur le passé qui a pour mauvaise habitude de resurgir au mauvais moment. Car la jeune femme a des secrets. Elle déploie d'énormes efforts pour cacher sa véritable nature de loup-garou...

Elena a réussi à trouver l'équilibre malgré les deux vies qu'elle mène; l'une en tant que loup et l'autre comme photographe de mode à Toronto. Cependant, une nouvelle victime va attirer l'attention de son ancienne meute de loups, à Stonehaven, une ferme qui leur a servi de sanctuaire depuis des générations. La meute fait alors appel à tous ses membres, et ce, malgré le fait qu'ils vivent maintenant chacun de leur côté. Elena ne fait pas exception à la règle, étant la meilleure pisteuse du clan et également la seule femme-loup. Elle se retrouve donc coincée entre ses deux vies et doit mentir à Philip, son petit ami, pour pouvoir retourner à Stonehaven où elle reverra l'ancien amour de sa vie, Clay, le fils adoptif du chef de la meute.

ისტორია ელენაზე - მსოფლიოში ერთადერთ ქალ-მაქციაზე, რომელიც კბენის შემდეგ იწყებს მუშაობას ფოტოგრაფიულ სფეროში ტორონტოში და ცდილობს შეინარჩუნოს თავისი საიდუმლო.

Die 28-jährige Elena Michaels hat mit Clayton Danvers den Partner ihres Lebens gefunden, bis ein kleiner Biss alles verändert. Nach ihrer Verwandlung zum Wolf hat sie ihre Heimat, in der sie als Waise aufwuchs, und ihren Freund verlassen, um in Toronto als Fotografin zu arbeiten. Heute ist sie die einzige weibliche Werwölfin der Welt. Mit Philip McAdams hat sie einen neuen Partner in ihrem Leben gefunden. Als eine Mordserie um Stonehaven die Bevölkerung in Atem hält, kehrt sie in ihre Heimat zurück, um den Rückzugsort der Werwölfe zu schützen. Ein unbekannter Jäger bedroht ihr Rudel.

Η σειρά εστιάζει στην Elena, το μόνο θηλυκό λυκάνθρωπο που υπάρχει! Απεγνωσμένη και θέλοντας να ξεφύγει από έναν κόσμο που δεν ήθελε να βρίσκεται, και θέλοντας να ξεφύγει από τον άνθρωπο που την μετέτρεψε σε λυκάνθρωπο, η Elena εγκαταλείπει την πατρίδα της και μεταναστεύει σε άλλη πόλη αφήνοντας τη παλιά της ζωή πίσω κάνοντας μία νέα αρχή. Ανακαλύπτει νέους έρωτες και ξεκινάει την καριέρα της ως φωτογράφος. Τι γίνεται όμως όταν το σώμα της αρχίσει να μετατρέπεται σε λύκο;;; Η Elena θα είναι μεταξύ της νέας ζωής που προσπαθεί να φτιάξει και της επικίνδυνης ζωής που νόμιζε ότι άφησε πίσω…

דרמת מד"ב קנדית המבוססת על סדרת ספרים, פרי עטה של של קלי ארמסטרונג. הסדרה עוקבת אחר אלאנה מייקלס (לורה ונדרוורט, "סמולוויל"), אשת זאב, היחידה בעולם ממין נקבה, הקרועה בין חייה עם בן זוגה האנושי פיליפ, בטורונטו, לבין חובותיה ה-"משפחתיות" כאשת זאב, בניו יורק. בלהקה שלה, נמצא גם קלייטון, ארוסה לשעבר, הגבר היחיד שאהבה אי פעם, אשר בגד בה, נשך אותה והפך אותה לאשת זאב.

Kelley Armstrong nagy sikerű Otherwold című könyveinek alapján készült sorozat, amely a világ egyetlen női vérfarkasáról szól. Évekkel azután, hogy megharapták, Elene Michaels fényképészként dolgozik Torontóban, és minden erejével azon van, hogy kilétét titokban tartsa. Sajnos azonban szembe kell néznie múltjával, amikor holttestek bukkannak fel egy vérfarkas szentélyben.

Toronto. Elena Michaels è un lupo mannaro, l'unica femmina esistente, che cerca di vivere una vita normale con il suo fidanzato umano Philip McAdams. Una sera i due sono a letto, ma Elena non riesce a resistere allo stimolo di trasformarsi, così scappa via e lo fa. Poco dopo una ragazza viene uccisa da un lupo. Elena in realtà fa parte di un branco insieme a Clay, Peter, Logan, Jeremy che è l'Alfa e altri due beta. Jeremy, venuto a conoscenza dell'accaduto chiama il branco. Tutti rispondono tranne Elena, che vuole avere una vita normale senza tutte queste preoccupazione, ma viene successivamente convinta da Logan. Così i due fingono di avere una cugina in fin di vita e partono.

엘레나 마이클스는 자신을 괴물로 만든 늑대인간 무리로부터 벗어나려 발버둥 친다. 그러나 연이은 끔찍한 살인사건으로 인해 엘레나의 노력은 물거품이 된다.

Elena Mičelsa vēlas to pašu, ko lielākā daļa 25 gadus veco sieviešu: stabilas mājas, mīlošu ģimeni un jēgpilnas attiecības. Taču, kopš viņa kļuva par pasaulē vienīgo sieviešu dzimtes vilkaci, viņas dzīve sarežģījās.

Elena Michaels jest jedyną kobietą wilkołakiem na świecie, która powraca do swojej watahy, by pomóc jej członkom uporać się z aferami, w jakie są uwikłani.

Elena Michaels é a única mulher capaz de se transformar em lobo num mundo dominado por lobisomens. Os lobisomens são vigiados por uma organização conhecida como The Pack (a matilha) e controlada por uma família que reside na enorme mansão de Stonehaven, o local onde teve início a vida de Elene como mulher-lobo. A descoberta do corpo de uma jovem na floresta perto da cidade de Bear Valley é o sinal para o início de uma guerra contra o grupo de lobisomens renegados conhecidos por Mutts que têm como objetivo destruir a matilha. Dividida entre a nova vida que criou em Toronto e a lealdade para com a família, Elena vai lutar as suas batalhas particulares entre a mulher e o lobo que vive dentro dela.

As aventuras de Elena Michaels (Laura Vandervoort), uma bela loira de 28 anos de idade que é a única lobisomem do sexo feminino em todo o mundo. Órfã, ela imaginava que tinha encontrado seu "feliz para sempre" ao lado de Clayton (Greyston Holt), até que, com uma simples mordida, sua vida mudou para sempre.

Elena Michaels încearcă să se îndepărteze de haita de vârcolaci care au transformat-o într-un monstru, dar eforturile ei sunt zădărnicite de niște crime înfiorătoare.

История о Елене, единственной в мире женщине-оборотне, которая, спустя годы после того, как ее укусили, работает фотографом в Торонто и старается сохранить в тайне правду о себе…

Dej rozpráva o prvom vlkolakovi ženského pohlavia na svete - Elene Michaels, ktorá rok od doby, kedy bola pohryznutá, pracuje ako novinárka v Toronte. Zároveň sa snaží utajiť svoje prekliatie pred svojou matkou a naviac ku všetkému ostatnému je nútená čeliť svojej vlastnej minulosti, keď narazí na prvé vlkolačie útočisko...

Basado en el best-seller de las novelas del New York Times, de la autora canadiense Kelley Armstrong, Bitten es un thriller de gran carga emocional que sigue a la heroína Elena Michaels, la única mujer lobo del mundo, que se ve obligada a asumir responsabilidades que amenazan su vida, en una vida dominada por los hombres. Los hombres lobo son monitoreados por La manada", una poderosa familia de hombre lobo, que tiene su central en una gran mansión de Stonehaven, el lugar donde comenzó la vida de Elena como una mujer lobo. Cuando una chica muerta aparece en el bosque a las afueras de la ciudad de Bear Valley (el hogar adoptivo de La manada), que es la génesis de una guerra sin cuartel contra un grupo de (hombres lobo sin manada) Mutts cuyo objetivo es destruir la manada. Dividida entre la nueva vida que ha creado en Toronto y la lealtad a su familia de la manada, Elena luchará su propia batalla entre la mujer y el lobo interior.

Elena Micheals pensó que dejó atrás el mundo de lo sobrenatural cuando dejó atrás Stonehaven "para siempre esta vez", pensó. Hasta la noche en que recibió la misteriosa llamada del líder de su manada pidiéndole que regresara. Así que ahora está regresando, dejando su vida como fotógrafa normal en Toronto por el momento para volver a entrar en el mundo de los hombres lobo, las reglas sobre proteger a la manada y un hombre al que ha pasado años tratando de sacar de su sistema. Ah, ¿y mencionó que era la única mujer lobo viva que existía?

Elena Michaels ger sig av på egen hand från den varulvsflock som omvandlade henne till ett monster, men en rad otäcka mord förändrar allt.

หญิงสาวที่ชื่อเอเลน่า ไมเคิล เป็นมนุษย์หมาป่าเธออาศัยอยู่ท่ามกลางหมาป่าจนเธอตัดสินใจกลับไปใช้ชีวิตปกติ แต่วันนึงเธต้องกลับไปอยู่กับฝูงเพื่อปกป้องการทำร้ายของมนุษย์หมาป่าตัว อื่น