تجد مأمورة الشرطة هادئة الأعصاب نفسها متورطة في تنافس غادر بين شقيقين، سرعان ما يتطوّر إلى سلسلة من الجرائم تشمل السرقة والقتل ولعب الميسر.

تجد مأمورة الشرطة هادئة الأعصاب نفسها متورطة في تنافس غادر بين شقيقين، سرعان ما يتطوّر إلى سلسلة من الجرائم تشمل السرقة والقتل ولعب الميسر.

艾米特·斯塔西 和雷·斯塔西 虽然是双胞胎兄弟，命运却截然不同。哥哥艾米特非常有钱，是当地的“停车场大亨”。而弟弟雷却是个一文不名的废柴假释官，中年潦倒生活窘迫。雷一直认为是哥哥独自占了父亲的一套天价邮票才有的今天的家产，所以他来找哥哥交涉，目的是把邮票要回来。而之所以雷来找哥哥埃米特讨要邮票，是因为一个女人假释犯尼基·斯万戈。作为假释官的雷不但和自己假释的犯人谈起了恋爱，还一本正经地谈婚论嫁，来找哥哥讨邮票就是为了给女朋友买戒指，但是这个女人既是个赌徒，还是个桥牌高手，而且性格相当的霸悍，把雷牢牢掌控。艾米特拒绝了弟弟，于是雷开始寻求其他手段。他找到了一个自己昔日假释的罪犯，授意他为自己偷回邮票，但是这个笨贼却摸错了门，他在一个夜晚潜入了一个独居老人的家中，偷了一枚普通的邮票，把老人杀死了。而这个老人正是女警察格洛丽亚 的养父。由此这个平静的小镇即将掀起血雨腥风

艾米特·斯塔西 和雷·斯塔西 虽然是双胞胎兄弟，命运却截然不同。哥哥艾米特非常有钱，是当地的“停车场大亨”。而弟弟雷却是个一文不名的废柴假释官，中年潦倒生活窘迫。雷一直认为是哥哥独自占了父亲的一套天价邮票才有的今天的家产，所以他来找哥哥交涉，目的是把邮票要回来。而之所以雷来找哥哥埃米特讨要邮票，是因为一个女人假释犯尼基·斯万戈。作为假释官的雷不但和自己假释的犯人谈起了恋爱，还一本正经地谈婚论嫁，来找哥哥讨邮票就是为了给女朋友买戒指，但是这个女人既是个赌徒，还是个桥牌高手，而且性格相当的霸悍，把雷牢牢掌控。艾米特拒绝了弟弟，于是雷开始寻求其他手段。他找到了一个自己昔日假释的罪犯，授意他为自己偷回邮票，但是这个笨贼却摸错了门，他在一个夜晚潜入了一个独居老人的家中，偷了一枚普通的邮票，把老人杀死了。而这个老人正是女警察格洛丽亚 的养父。由此这个平静的小镇即将掀起血雨腥风

第三季故事背景設定於第一季的幾年後。伊旺麥奎格在劇中一人分飾兩角，詮釋一對性格與外型天差地別的親兄弟，哥哥是明尼蘇達白手起家的停車場大亨，帥氣、多金、是房地產大亨也是個居家好男人，把自己的經歷視為一個成功的美國勵志故事；弟弟完全相反，他的人生是一則警示錄，啤酒肚、頭頂禿禿的他在高中一度稱霸後從此走下坡，如今是一名假釋官，對哥哥懷恨在心，把自己人生所有的不性都怪罪在哥哥身上。

Třetí řada sleduje život dvojice Ray Stussy (Ewan McGregor) a Nikki Swango (Mary Elizabeth Winstead). Oba se po neúspěšném pokusu oloupit Rayova bratra Emmita (kterého rovněž hraje McGregor) zapletou do případu dvojité vraždy. Jednou z obětí je starý muž s tajemnou minulostí, jehož nevlastní dcera Gloria Burgle (Carrie Coon) je policistka. Mezitím se Emmit snaží zpřetrhat pouta, která ho pojí k temné organizaci, od níž si před dvěma lety vypůjčil peníze. Ale tato společnost, mezi jejímiž zaměstnanci se nacházejí i V.M. Varga (David Thewlis) a Yuri Gurka (Goran Bogdan), má jiné plány.

Serien Fargo er en bearbejdelse af Academy Award-vinderen af samme navn. I serien følger man en ny sag og nye karakterer, og det hele er bygget op omkring den særlige humor, vold og ”Minnesota niceness”, der gjorde filmen til en klassiker.

Na een mislukte poging om Ray's broer Emmit te beroven, raken Ray Stussy en Nikki Swango betrokken bij een dubbele moordzaak. Een van de slachtoffers is een oude man met een mysterieus verleden, wiens stiefdochter Gloria Burgle politieagent is. Ondertussen probeert Emmit de banden te verbreken die hem binden aan de louche organisatie waar hij twee jaar geleden geld van leende. Maar dit bedrijf, met onder andere de werknemers V.M. Varga en Yuri Gurka, heeft andere plannen.

December 2010, Minnesota. Emmit Stussy, the Parking Lot King of Minnesota, is a handsome, self-made, real estate mogul and family man - an American success story. His slightly younger brother, Ray Stussy, on the other hand is more of a cautionary tale. Balding, pot-bellied, Ray is the kind of guy who peaked in high school. Now a parole officer, Ray has a huge chip on his shoulder about the hand he's been dealt, and he blames his brother, until the arrival of a mysterious personality changes everything.

En 2010 dans le Minnesota, Emmit Stussy un businessman renommé dans le monde du parking vit une vie calme et opulente tandis que son frère jumeau Ray lui à une vie difficile et enchaîne les mauvais coups. Alors que Ray avait blâmé son jumeau toute sa vie pour ses échecs, l’arrivée d’une personnalité mystérieuse va changer la donne.

2010, Minnesota. Emmit Stussy, un businessman renommé, vit une vie calme et opulente. Son frère jumeau, Ray, lui, a une vie difficile et enchaîne les mauvais coups. Si Ray a toujours blâmé Emmit pour ses échecs personnels, l’arrivée d’une personnalité mystérieuse va changer la donne.

Eine Polizistin mit kühlem Kopf steckt in einem erbitterten Konkurrenzkampf unter Geschwistern fest, der schon bald in Verbrechen, Tod und Bridge-Turnieren ausartet.

Eine Polizistin mit kühlem Kopf steckt in einem erbitterten Konkurrenzkampf unter Geschwistern fest, der schon bald in Verbrechen, Tod und Bridge-Turnieren ausartet.

Eine Polizistin mit kühlem Kopf steckt in einem erbitterten Konkurrenzkampf unter Geschwistern fest, der schon bald in Verbrechen, Tod und Bridge-Turnieren ausartet.

מפקדת משטרה קרת-רוח מסתבכת ביריבות מסוכנת בין שני אחים, שצופנת בחובה פשע, מוות ותחרויות ברידג'.

2010-ben a Minnesota állambeli St. Cloudban Ray Stussy felügyelőtiszt és pártfogoltja (aki egyben szeretője is), Nikki Swango egy jobb élet reményében azt tervezik, hogy Ray tehetős bátyjától, Emmit-től ellopnak egy rendkívül értékes bélyeget. Azonban hiba csúszik a gépezetbe és küldetésük kudarcba fullad, amikor tévedésből az egykori Eden Valley-i rendőrfőnök, Gloria Burgle mostohaapját öletik meg. Mindeközben Emmit egy két évvel ezelőtti tartozását kívánja rendezni egy rejtélyes vállalat számlájára, azonban a cég munkatársainak, V. M. Vargának és Yuri Gurkának más terveik vannak.

La terza stagione è ambientata nel 2010, sempre in Minnesota. Emmit Stussy è il carismatico re dei parcheggi. Suo fratello minore Ray, da sempre oppresso dalla sua figura, è in perenne competizione con lui. Inizialmente, la sfida tra i fratelli Stussy si concretizza in una serie di piccoli furti, ma poi deflagra in maniera molto più drammatica.

舞台は、2010年のミネソタ州。不動産業で成功したエミット・スタッシーと、弟のレイ・スタッシーは金銭面でやや険悪な関係にあった。レイは兄の家にある希少な切手を盗もうと元犯罪者を雇うが、彼は間違った家に侵入して殺人を犯してしまう。

2010년 12월, 미네소타 주의 대도시 세인트클라우드의 경찰서에서 가석방 업무를 맡은 경찰관 레이 스터시와 그의 담당 가석방자이자 여자친구인 니키 스완고는 돈을 마련하기 위해 부자인 레이의 형 에밋 스터시가 소유한 귀중한 우표를 훔치기로 한다. 하지만 그들의 계획은 실패로 돌아가 애꿎은 희생자만 발생시키고, 살인 사건을 수사하러 에덴 밸리라는 작은 마을의 경찰서장 글로리아 버글이 나선다.

Grudzień 2010, Minnesota. Emmit Stussy, król parkingów w Minnesocie, to przystojny, dorobiony na własną rękę potentat na rynku nieruchomości i człowiek rodzinny – przykład amerykańskiego sukcesu. Z drugiej strony jego nieco młodszy brat, Ray Stussy, to raczej opowieść ku przestrodze. Łysy i gruby Ray to typ faceta, który osiągnął szczyt w szkole średniej. Ray, będący teraz kuratorem warunkowym, nosi w sobie ogromny żal z powodu rozdania, które mu się trafiło i obwinia o to swojego brata, dopóki pojawienie się tajemniczej osobowości nie zmienia wszystkiego.

Uma chefe de polícia tranquila se envolve numa rivalidade traiçoeira entre irmãos, que logo acaba em crime, morte e num jogo de cartas.

Сюжет развивается вокруг влюблённой пары — Рэя Стасси и Никки Сванго, которые после неудачной попытки ограбить брата Рэя, Эммита, становятся вовлечёнными в дело о двойном убийстве. Одна из жертв — старый человек с загадочным прошлым, чья приёмная дочь Глория Бёргл работает в полиции. В то же время, Эммит пытается разорвать связи с сомнительной организацией, у которой он одолжил деньги годом ранее, но у компании, с её представителем В. М. Варгой другие планы.

2010, Minnesota. Emmit Stussy, un empresario de renombre, vive una vida tranquila y opulenta. Su hermano gemelo, Ray, tiene una vida difícil y está encadenado a los malos golpes. Si Ray siempre culpó a Emmit por sus fracasos personales, la llegada de una personalidad misteriosa cambiará el juego.

Una jefa de policía de mente fría se ve envuelta en una fuerte disputa entre hermanos que conlleva muertes y engaños. La suerte está echada.

Sarpa saran işlerin cinayete ve mafyaya kadar uzandığı bu kurguda başarılı aktör Ewan McGregor iki ayrı rolde karşımıza çıkıyor...

Від творця Ноя Гоулі – ще одна частина серіалу «Фарґо». Це цілком новий кримінальний сюжет, де Юен МакҐреґор знімається одразу у двох ролях – Емміта Стассі та його ледь молодшого брата Рея. Братнє суперництво веде їх по кривій стежці, яка починається з дрібної крадіжки, проте невдовзі доводить до вбивства, бандитизму і ще жорстокішої конкуренції.