5x3
Power-Noia (2002)
← Volver al episodio
Traducciones 31
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Power-Noia |
|
| Resumen |
The Powerpuff Girls have to overcome their greatest fears after Him has brought them to life. |
|
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Schlaflos in Townsville |
|
| Resumen |
Ein neuer Einbrecher kommt in die Stadt. Wird er sein erstes Ding etwa im Hause der Powerpuff Girls drehen? … |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 3 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
噩梦一场 |
|
| Resumen |
小女警们又打败了威胁小镇村的怪兽，可是毛毛跟泡泡却不承认他们所害怕的东西。坏蛋他听到了小女警们的争执，便让小女警们陷入恶梦的场景。后来花花识破了这一切都是梦，才救出了毛毛跟泡泡。当她们三个从恶梦中醒过来的时候，发现尤教授跑来跟她们睡，因为就连大人也会做恶梦。 |
|
Chino (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 3 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Afsnit 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizóda 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Super-Noia |
|
| Resumen |
"Él" percibe que las chicas superpoderosas tienen grandes temores y lo demuestran cuando duermen y sueñan. Decide entonces atacar a las chicas durante sus sueños, haciendo de éstos una auténtica pesadilla de la que no puedan escapar. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Cauchemar |
|
| Resumen |
Les filles sont paralysées par leur pire peur. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פרק 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Paranoia |
|
| Resumen |
—
|
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
ガールズのこわいもの |
|
| Resumen |
—
|
|
Letón (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
3. sērija |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Paranoia Poderosa |
|
| Resumen |
As Meninas Superpoderosas têm que superar seus maiores medos depois que Ele as trouxe à vida. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Power-Noia |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
3. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 3 |
|
| Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
الحلقة 3 |
|
| Resumen |
—
|
|