Nakon nenadanog preokreta sa Ajris i H.R. , ekipa razmišlja kako konačno pobjediti Savitara.Sila brzine sprema nova iznenađenja za Barija i društvo.

След като не му е останало нищо за губене, Бари се изправя срещу Савитар за една последна битка на Земя 19.

薩維塔執行背水一戰的計畫，希望讓自己散佈在時間各處後，貝利明瞭最好的賭注就是親自面對難以撼動的時間殘餘。

Savitar绑架了思科，迫使他将Bazooka重新组装成一个多维量子拼接器，这样Savitar就可以创造自己的碎片，在整个时间内分散开来，保护自己不受这个悖论的影响。巴里、沃利和杰伊参与了萨瓦塔的比赛，而思科和Gypsy则与凯特琳对峙。

薩維塔執行背水一戰的計畫，希望讓自己散佈在時間各處後，貝利明瞭最好的賭注就是親自面對難以撼動的時間殘餘。

Als Savitar een wanhopig plan in gang zet om zichzelf door de tijd te verspreiden, realiseert Barry zich dat hij de meeste kans heeft bij een directe confrontatie.

With nothing left to lose, Barry takes on Savitar.

Après ce qu’il s’est passé à Infantino Street, Savitar cherche à devenir encore plus puissant et force Cisco à l’aider. Barry et Savitar s’affrontent pour la dernière fois.

N’ayant plus rien à perdre, Barry confronte Savitar au cours d’une conclusion épique à la saison 3.

Im epischen Finale der dritten Staffel hat Barry nichts mehr zu verlieren und stellt sich Savitar.

Όταν ο Σάβιταρ βάζει σε λειτουργία ένα πλάνο απελπισίας για να διασπαστεί στο χρόνο, ο Μπάρι συνειδητοποιεί ότι η μόνη του ελπίδα είναι να τον αντιμετωπίσει στα ίσια.

בפרק האחרון לעונה, סביטר משקיע מאמצים נואשים לפזר את עצמו במרחב הזמן. ברי מבין שהסיכוי הכי טוב שלו להביס את שארית הזמן דמויית האל היא עימות ישיר.

Barry che oramai non ha più nulla da perdere, affronta Savitar in un ultimo epico scontro.

「もう失うものは何もない」バリーが、ついにサビターとの最後の決戦へ。壮大な結末を迎えるサード･シーズン･フィナーレ。

시간을 초월한 존재가 되기 위해 극단적인 계획에 돌입하는 사비타. 배리는 신적인 존재가 되어버린 시간 망령을 직접 상대하는 것이 최선임을 깨닫는다.

Z niczym do stracenia, Barry staje twarzą w twarz z Savitarem w wybuchowym finale sezonu.

Depois que Savitar inicia um plano urgente para se dispersar pelo tempo, Barry percebe que sua melhor opção é enfrentar o resquício do tempo.

După ce Savitar începe cu disperare să se disperseze de-a lungul spațiului temporal, Barry își dă seama că cel mai bine ar fi să înfrunte direct rămășița temporală.

Благодаря поступку Ха Эра, Айрис удается избежать смерти. Будущее изменилось, и теперь Савитар должен исчезнуть. Но у него был свой план, для его осуществления он заставляет Циско и Кейтлин переделать базуку. Барри предлагает будущему себе сделку. В Убийце Мороз просыпаются человеческие чувства, но Кейтлин решает пока не возвращаться в команду Флэша, а разобраться в своей жизни.

Después de que Savitar inicia un plan desesperado para dispersarse a través del tiempo, Barry se da cuenta de que su mejor opción es hacerle frente.

Con nada más que perder, Barry se enfrenta a Savitar en una épica conclusión a la tercera temporada.

När Savitar inleder en desperat plan för att sprida ut sig själv i tiden inser Barry att hans bästa chans är att ta sig an den gudalika tidsspillran öga mot öga.

เมื่อซาวิทาร์คิดแผนอันตรายในการแตกตัวเองเป็นเศษเสี้ยวแล้วกระจายไปทั่วห้วงเวลา แบร์รี่จึงรู้ว่าทางเลือกดีที่สุดคือการเผชิญหน้ากับสิ่งคงค้างแห่งเวลาอันทรงพลังแบบซึ่งๆ หน้า