Екипът на лаборатория „Стар“ е нащрек, след като Жътварят заплашва да разпространи опасен вирус, който би изложил на риск всички метахора.

得知二號老蟬頭揚言釋放致命病毒後，貝利和閃電俠團隊必須做好最壞的打算。

得知二號老蟬頭揚言釋放致命病毒後，貝利和閃電俠團隊必須做好最壞的打算。

在蝉II威胁要释放一种危险的病毒后，闪电侠团队处于高度戒备状态，该病毒将使所有超人类处于危险之中。

Team Flash ist in höchster Alarmbereitschaft, nachdem Cicada II droht, einen gefährlichen Virus freizusetzen, der alle Meta-Menschen gefährden würde.

Team Flash is on high alert after Cicada II threatens to unleash a dangerous virus that would put all meta-humans at risk.

L'équipe de Flash est en alerte maximum après que Cicada II menace de propager un virus qui mettrait tous les méta-humains en danger.

ברי וצוות פלאש מגלים שציקדה 2 מאיימת לשחרר וירוס קטלני ומתחילים להיערך לנורא ביותר.

Il team Flash decide di radunare i metaumani a Central City presso il CCPD e distribuire la cura per proteggerli da Cicada. Sherloque va a prendere Renee, ma lei rifiuta la cura e, per proteggerla da Cicada, le consiglia di andare sulla sua Terra per proteggersi. Nora rivela che è ancora collegata alla mente di Grace dall'uso della Memory Machine e sente la sua rabbia attraverso la Forza della velocità negativa: vedendo ciò che vede Grace, Nora vorrebbe guardare attraverso i suoi occhi per localizzarla, ma i suoi genitori decidono che è troppo pericoloso. Ralph sta cercando di comprendere il piano di Thawne, ma gli altri sono più interessati a fermare Cicada.

すべてのメタヒューマンの命を奪うウイルスをばらまくと脅すシカーダ２号。チーム･フラッシュは厳戒態勢に入る。

시케이다 II가 치명적인 바이러스를 퍼뜨리려고 분무기를 훔쳐 간다. 그렇게 되면 도시의 모든 메타휴먼이 죽게 될 터. 이 사태를 반드시 막아야 한다. 무슨 수를 써서라도.

Όταν μαθαίνουν για την απειλή του Τζίτζικα Νο 2 να ελευθερώσει έναν καταστροφικό ιό, ο Μπάρι και η Ομάδα Φλας πρέπει να προετοιμαστούν για το χειρότερο.

Als Barry en Team Flash horen dat Cicada II dreigt om een rampzalig virus te verspreiden, moeten ze zich voorbereiden op het ergste.

Drużyna Flasha musi działać kiedy Cicada grozi uwolnieniem niebezpiecznego wirusa, który zagrozi wszystkim meta-ludziom.

Quando descobrem a ameaça de Cicada II de liberar um vírus devastador, Barry e a Equipe Flash precisam se preparar para o pior.

Când află de amenințarea Cicadei II de a răspândi un virus catastrofal, Barry și echipa Flash trebuie să se pregătească pentru ce e mai rău.

Флэш и команда решают собрать всех мета-людей в полицейском участке, чтобы защитить от Цикады. Оказывается, что Нора всё ещё связана с Грейс, и эта связь очень опасна. Ральф пытается разгадать мотивы Тоуна, в то время как команда готовится к битве с Цикадой.

När Barry och teamet får veta att Cicada hotar att släppa lös en pandemi börjar de förbereda sig för det värsta.

El equipo Flash debe detener el plan de Cicada II de propagar un virus que amenazaría las vidas de todos los metahumanos.

เมื่อทุกคนรู้ว่าซิเคด้าเบอร์สองขู่จะแพร่ไวรัสฤทธิ์ร้ายแรง แบร์รี่และทีมแฟลชจึงต้องเตรียมรับมือกับสถานการณ์ที่อาจเลวร้ายที่สุด

Cicada II'nin korkunç bir virüsü salma tehdidini öğrenen Barry ve Flash Ekibi, en kötü ihtimale hazırlanmak zorundadır.