
5. évad (2018)
← Back to season
Translations 53
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. évad |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 5 |
|
Overview |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
一个来自未来的时空旅行者突然出现众人面前,让人惊讶的是,她竟然是巴里·艾伦和艾瑞斯·韦斯特的亲生女儿——诺拉·韦斯特艾伦,也是一个极速者。巴里·艾伦担心诺拉·韦斯特艾伦的到来会打乱时间线,造成不可预知的后果。于是众人设法将诺拉·韦斯特艾伦送回属于她的时代——30年之后。而根据诺拉·韦斯特艾伦的讲述,自己在时间旅行的过程中犯下一个大错误,因此无法返回,需要尖端实验室的众人帮助她“回到未来” 。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
為人父母的貝利和愛莉絲,為女兒的事傷透腦筋,同時還得努力修復陷入危機的時間線。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第5季 |
|
Overview |
為人父母的貝利和愛莉絲,為女兒的事傷透腦筋,同時還得努力修復陷入危機的時間線。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezona 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
Barry Allen en zijn nieuwe vrouw, Iris West, wennen eindelijk aan het huwelijksleven wanneer ze bezoek krijgen van Nora West-Allen, hun speedsterdochter uit de toekomst. De komst van Nora brengt de erfenis aan het licht die elk lid van Team Flash over jaren zal achterlaten, waardoor velen zich afvragen wie ze nu zijn. En terwijl Nora Barry verafgoodt, koestert ze een mysterieuze wrok tegen Iris. Terwijl Team Flash zich aanpast aan de volgende generatie speedster, ontdekken ze dat Nora's aanwezigheid de komst heeft veroorzaakt van de meest meedogenloze, wrede en meedogenloze schurk die ze ooit hebben gezien: Cicada! |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
Barry Allen and his new wife, Iris West, finally settling into married life when they're visited by Nora West-Allen, their speedster daughter from the future. Nora's arrival brings to light the legacy every member of Team Flash will leave years from now, causing many to question who they are today. And while Nora idolizes Barry, she holds a mysterious grudge against Iris. As Team Flash adjusts to the next generation of speedster, they discover Nora's presence has triggered the arrival of the most ruthless, vicious and relentless villain they have ever faced: Cicada! |
|
Faroese (fo-FO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 5 |
|
Overview |
Barryn ja Iriksen harteilla on paitsi erikoislaatuisen tyttärensä vanhemmuus, myös kriisiin joutuneen aikajatkumon korjaaminen. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
Après avoir vaincu Clifford DeVoe, Barry et son équipe découvrent l’existence de Nora West-Allen, la fille de Barry et Iris venue du futur. Dotée des mêmes pouvoirs que son père, la jeune bolide a perturbé la chronologie et a fait apparaître Cicada, un tueur de méta-humains, plus tôt que prévu. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
სეზონი 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
Barry Allen und seine neue Frau Iris West leben sich endlich in ihr Eheleben ein, als sie von Nora West-Allen, ihrer Speedster-Tochter aus der Zukunft, besucht werden. Noras Ankunft bringt das Vermächtnis ans Licht, das jedes Mitglied von Team Flash in einigen Jahren hinterlassen wird, was viele dazu bringt, sich zu fragen, wer sie heute sind. Und während Nora Barry vergöttert, hegt sie einen mysteriösen Groll gegen Iris. Während sich das Team Flash auf die nächste Generation von Speedstern einstellt, entdecken sie, dass Noras Anwesenheit die Ankunft des skrupellosesten, bösartigsten und unbarmherzigsten Bösewichts ausgelöst hat, dem sie je gegenüberstanden: Cicada! |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
5ος κύκλος |
|
Overview |
Ο Μπάρι και η Άιρις είναι γονείς μιας ιδιαίτερης κόρης. Παράλληλα, προσπαθούν να διορθώσουν ένα προβληματικό χρονολόγιο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 5 |
|
Overview |
ברי ואיריס מתמודדים עם הקושי כהורים לבת מיוחדת במינה, ובמקביל מנסים לתקן קו זמן משובש. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 5 |
|
Overview |
딸을 앞에 두고 당황스럽기 그지없는 배리와 아이리스. 둘은 부모 노릇에 진땀을 뺀다. 게다가 위기에 처한 타임라인도 수습해야만 하는 상황. 미래의 사건에 대해 알게 된 배리는 충격에 휩싸인다. 대체 내게 무슨 일이 있었던 거지? |
|
Kurdish (ku-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Piektā sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ndonga (ng-NG) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
Barry e Iris lutam para serem bons pais de uma filha diferente. O casal tenta consertar um problema na linha do tempo. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
Барри Аленн известный как самый быстрый из всех супергероев, продолжает сражаться с антигероями. Барри помогают его друзья и любимая женщина – Айрис Уэст. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
Barry e Iris afrontan ser padres de una hija sin igual mientras luchan por reparar una crisis en el marco temporal. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ซีซั่น 5 |
|
Overview |
แบร์รี่และไอริสทุ่มเททำหน้าที่พ่อแม่ให้ลูกสาวแบบไม่ให้น้อยหน้าใคร พร้อมกับซ่อมแซมไทม์ไลน์ที่กำลังวิกฤติ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 5 |
|
Overview |
—
|
|
Zhuang; Chuang (za-ZA) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|