Death of the Speed Force (2020)
← Back to episode
Translations 53
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 14 |
|
Overview |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Смъртта на силата на скоростта |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
神速力之死 |
|
Overview |
閃電小子向貝利發出關於神速力的危急警告。此外,席斯科歸隊幫忙對付一名危險的特異人類。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
神速力之死 |
|
Overview |
閃電小子向貝利發出關於神速力的危急警告。此外,席斯科歸隊幫忙對付一名危險的特異人類。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
神速力之死 |
|
Overview |
闪电小子带着禅宗的态度回到了中心城,并掌握了新的花样。虽然很高兴再次见到他的家人,但沃利向巴里透露他回来是因为他认为神速力有问题。与此同时,西斯科从他在Earth-Prime的实况调查任务中返回。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 14 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 14 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Death of the Speed Force |
|
Overview |
Kid Flash keert terug naar Central City met een Zen-houding en nieuwe trucs op zijn mouw. Hoewel hij blij is zijn familie weer te zien, vertrouwt Wally Barry toe dat hij is teruggekomen omdat hij denkt dat er iets mis is met de snelheidskracht. Cisco keert terug van zijn onderzoeksmissie op Earth-Prime. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Death of the Speed Force |
|
Overview |
Kid Flash returns to Central City with a Zen attitude and new tricks up his sleeve. While thrilled to see his family again, Wally confides to Barry that he returned because he thinks there is something wrong with the speed force. Meanwhile, Cisco returns from his fact-finding mission across Earth-Prime. |
|
Faroese (fo-FO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 14 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La fin de la vitesse pure |
|
Overview |
Kid Flash revient à Central City avec une nouvelle Zen attitude et de nouveau tour dans ses manches. Alors qu'il est ravi de revoir sa famille, Wally confie à Barry qu'il est de retour parce qu'il a l'impression qu'il se passe quelque chose avec la speed force. Pendant ce temps, Cisco revient de sa mission de recherche à travers Earth-Prime. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Ende der Speed Force |
|
Overview |
Kid Flash kehrt mit einer Zen-Attitüde und neuen Tricks im Ärmel nach Central City zurück. Während er begeistert ist, seine Familie wiederzusehen, vertraut Wally Barry an, dass er zurückgekehrt ist, weil er glaubt, dass mit der Speed Force etwas nicht stimmt. In der Zwischenzeit kehrt Cisco von seiner Erkundungsmission über Earth-Prime zurück. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο θάνατος της Σπίντφορς |
|
Overview |
Ο Κιντ Φλας κρούει τον κώδωνα του κινδύνου στον Μπάρι για τη Σπίντφορς. Ο Σίσκο επιστρέφει για να βοηθήσει στην αντιμετώπιση ενός επικίνδυνου μετα-ανθρώπου. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מותו של כוח הספיד |
|
Overview |
קיד פלאש מוסר לבארי אזהרה חמורה בנוגע לכוח הספיד. סיסקו חוזר כדי לעצור מטה מסוכנת. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A Gyorsasági Erő halála |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Morte della forza della velocità |
|
Overview |
Wally West e Cisco tornano a Central City; Wally dice a Barry che la forza della velocità sta morendo a causa dell'aumento della velocità di Barry da parte di Spettro durante la crisi. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
スピードフォースの死 |
|
Overview |
キッド・フラッシュことウォリーが、セントラル・シティに戻ってくる。彼は禅を身につけ、新たな技も習得していた。家族との再会を喜ぶ一方でウォリーは、バリーには、スピードフォースに異変があることを感じたために戻ったのだと打ち明ける。アース・プライムを越えて調査任務に出かけていたシスコも帰還する。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스피드 포스의 죽음 |
|
Overview |
스피드 포스에 문제가 있다고? 배리는 오랜만에 만난 키드 플래시로부터 불길한 소식을 듣는다. 시스코는 여행에서 돌아오자마자 자기가 발견한 신종 메타휴먼과 씨름하고. |
|
Kurdish (ku-KU) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 14 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Ndonga (ng-NG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 14 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Śmierć Mocy Prędkości |
|
Overview |
Mały Flash przekazuje Barry’emu przerażające ostrzeżenie o Mocy Prędkości. Cisco powraca, aby pomóc ekipie zmierzyć się z niebezpiecznym meta-człowiekiem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Morte da Força de Aceleração |
|
Overview |
Kid Flash, Wally West, retorna para a Central City com uma atitude zen e novos truques na manga. Animado por ver sua família novamente, Wally diz a Barry que ele retornou porque acha que tem algo errado com a força de aceleração. Enquanto isso, Cisco retorna de sua pesquisa. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Moartea supervitezei |
|
Overview |
Kid Flash îi transmite un avertisment cumplit despre superviteză lui Barry. De asemenea, Cisco revine pentru a ajuta echipa să oprească un meta periculos. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Смерть Силы скорости |
|
Overview |
Уолли Уэст и Циско возвращаются в Централ-Сити, чтобы помочь Барри, стремительно теряющему свою силу. На их пути возникает новая мета-женщина, способная управлять временем и обладающая преступными наклонностями. В то же время на Циско нападает неизвестный, Флэш находит способ спасти себя, а Камилла догадывается о судьбе Айрис. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 14 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La muerte de la Fuerza Veloz |
|
Overview |
Kid Flash vuelve a Central City con una actitud Zen y nuevos trucos bajo la manga. Aunque emocionado por ver a su familia de nuevo, Wally le confía a Barry que regresó porque piensa que hay algo malo con la Speed Force. Mientras tanto, Cisco regresa de su misión de investigación a través de Tierra-Prime. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Death of the Speed Force |
|
Overview |
Kid Flash kommer till Barry med en allvarlig varning om speedforce. Cisco återvänder för att hjälpa till att bekämpa en farlig meta. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
จุดจบของสปีดฟอร์ซ |
|
Overview |
คิดแฟลชเตือนแบร์รี่เรื่องสปีดฟอร์ซ ส่วนซิสโกกลับมาเพื่อจัดการกับเมตาตัวอันตราย |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Death of the Speed Force |
|
Overview |
Çocuk Flash, Barry'ye hız gücüne ilişkin korkunç bir uyarıda bulunur. Cisco tehlikeli bir metaya karşı verilen mücadeleye yardım etmek için döner. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 14 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Zhuang; Chuang (za-ZA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|